She doesn't speak english перевод на французский
110 параллельный перевод
And she doesn't speak one word of English.
Elle ne parle pas un mot d'anglais.
She doesn't speak English. She's Dutch.
Elle est néerlandaise et ne parle pas anglais.
- You said she doesn't speak English.
- Votre tante ne comprend pas l'anglais.
She doesn't seem to... speak English.
Elle semble ne pas parler anglais.
She doesn't speak English does she?
Elle parle anglais?
- She doesn't even speak English.
Elle refuse de partir. Et elle ne parle pas anglais.
She doesn't speak a word of English but she's eine kleine raver.
Elle ne dit pas un mot d'anglais, mais c'est eine kleine bombe.
She doesn't speak English, that one.
Elle ne parle pas anglais, celle-là.
Uh, she doesn't speak English very well.
Elle ne parle pas très bien anglais.
She doesn't speak any English.
Elle ne parle pas anglais.
She doesn't speak English.
Elle parle pas anglais.
Leave her alone. She's Swedish or something. She doesn't speak English.
Elle est suédoise je crois, elle ne parle pas anglais.
She's foreign. She doesn't speak English.
Elle est étrangère, elle ne parle pas anglais.
She doesn't speak any English.
Elle ne parle pas du tout anglais.
That's because she doesn't speak English.
Elle ne parle pas anglais.
- She doesn't speak English. - Course she does.
- Elle ne parle pas anglais.
- She doesn't speak English.
- Elle ne parle pas anglais.
She doesn't speak English.
Elle ne parle pas anglais.
So my question is, if she's lived here for 18 years, why doesn't she speak... English.
Oui, mais ma question est, si cela fait déjà 18 ans qu'elle vit ici, pourquoi ne parle-t'elle pas anglais.
She doesn't speak any English. How convenient.
Hey, Ry-mec!
She says she doesn't speak English.
Elle vole mon argent.
My ass, she doesn't speak English.
Elle prétend ne pas parler anglais. Mon cul!
She doesn't even speak English!
Elle ne parle même pas anglais.
If she doesn't speak English, she has to give her consent through an interpreter
Alors elle devra le donner par l'intermédiaire d'un interprète.
She doesn't speak much English.
Elle ne parle pas l'anglais.
- She doesn't speak English.
Elle ne parle pas anglais.
She believes that one who doesn't know how to speak English..... he becomes degraded, and is unfit for your society.
Elle croit que ceux qui ne savent pas parler anglais..... sont inaptes dans notre société.
She doesn't speak English you know
Elle ne parle pas anglais.
She doesn't speak English.
Hé, elle ne parle pas anglais.
She doesn't speak a word of English.
Elle ne parle pas anglais.
She doesn't speak English.
Ben quoi? Elle parle pas l'anglais.
Doesn't speak a word of English. And she's going back to Israel anyway.
Elle parle pas un mot d'anglais et elle rentre en Israël.
She doesn't speak English. Oh.
Tu perds ton temps, elle parle pas ta langue.
She doesn't speak any english.
- C'est bloqué?
She doesn't speak any english? Uh-uh.
- Je laisse un message?
She's been here for a while and she understands some, but doesn't really... speak English, but, anyway...
J'organise une collecte de fonds pour le collège. Asseyez-vous donc!
She doesn't speak English.
Elle ne parle pas anglais
She doesn't speak English.
Elle ne comprend pas notre langue.
She doesn't speak much English.
Elle ne parle pas bien l'anglais.
She doesn't speak a word of English, so she has no idea how incredibly annoying she finds him.
Elle parle pas un mot d'anglais, du coup il ignore à quel point il l'ennuie.
- She doesn't speak English.
Elle ne comprend pas.
She doesn't speak English!
Elle ne parle pas anglais!
Oh, no. She doesn't speak a word of English.
Elle parle pas un mot d'anglais.
Doesn't speak English, but she's learning.
Elle parle mal l'anglais mais elle apprend.
- She doesn't speak English.
- Elle ne parle pas notre langue.
- She doesn't speak English.
- Elle ne comprend pas l'anglais.
She doesn't speak english?
Elle ne parle pas anglais?
Doesn't speak a word of English, but let me tell you, she can...
Elle ne parle pas un mot d'anglais, mais je vous assure que...
She doesn't even speak English.
Elle ne parle même pas Anglais.
She doesn't speak much English though.
Elle ne parle pas très bien anglais.
She doesn't speak english.
Elle ne parle pas français.
she doesn't like me 38
she doesn't know 197
she doesn't 359
she doesn't have to 35
she doesn't exist 24
she doesn't care 43
she doesn't understand 44
she doesn't love you 27
she doesn't mean it 22
she doesn't like you 26
she doesn't know 197
she doesn't 359
she doesn't have to 35
she doesn't exist 24
she doesn't care 43
she doesn't understand 44
she doesn't love you 27
she doesn't mean it 22
she doesn't like you 26
she doesn't want me 16
she doesn't like it 16
she doesn't know anything 66
she doesn't love me 17
she doesn't have to know 16
she doesn't hate you 25
she doesn't want to talk to you 25
she doesn't want to 36
she doesn't mean that 18
she doesn't want to see me 20
she doesn't like it 16
she doesn't know anything 66
she doesn't love me 17
she doesn't have to know 16
she doesn't hate you 25
she doesn't want to talk to you 25
she doesn't want to 36
she doesn't mean that 18
she doesn't want to see me 20