Tense music перевод на французский

( tense music ) Karin! Karin!

- --

[Tense music]

[Musique tendue]

[Tense music]

[Musique stressante]

[Tense music]

[MUSIQUE INTENSE]

[Tense music]

[Musique intense]

[Tense music]

[MUSIQUE TENDUE]

[tense music]

[musique soutenue]

[Tense music]

[MUSIQUE]

[Tense music]

[Music]

[tense music]

[♪]

Small crate... big crate, snake man coming... [tense music]

Petite boîte... grosse boîte, un homme serpent vient... [musique intense]

[Tense music] ♪

[Musique tendue] musique

[Tense music]

[MUSIQUE ANGOISSANTE]

[Upbeat tense music]

[Forte musique angoissante]

[Tense music]

[Musique angoissante]

[tense music]

[musique tendue]

[♪ tense music ♪]

[♪ ♪ musique tendue]

[tense music playing]

[musique tendue]

[♪ tense music ♪ ] [ gagging]

[♪ ♪ musique tendue ] [ bâillonnement]

[tense music ] [ women chattering indistinctly]

[musique tendue ] [ les femmes bavardent indistinctement]

[tense music]

[MUSIQUE TENDUE]

[tense music]

[MUSIQUE CRISPEE]

[laughing ] [ tense music]

[en riant ] [ musique tendue]

[whooshing ] [ tense music]

[sifflement ] [ musique tendue]

[tense music ] [ chuckles] Perfect.

[musique tendue ] [ rires] Parfait.

[tense music]

[MUSIQUE CRISPANTE]

I'm too tense to listen to music right now

Je suis trop nerveux pour écouter de la musique.

Then if you like what you see.... [Tense instrumental music ] [ Cheerful instrumental music]

Et si vous êtes content de moi... ll n'y a pas grand-chose à voir maintenant que la laine est partie.

[Tense instrumental music] This way!

Par là.

[Tense instrumental music]

les vies humaines... le mal... incarné.

[Tense instrumental music]

Oui.

[Tense instrumental music] lt's too early.

C'est trop tôt

Excuse me, I've got to go. [Tense instrumental music intensifies]

Désolée, je dois y aller

[Tense instrumental music] I have been trying to write a novel for years, with no success... watching students like you graduate, move on, pass me by.

J'ai essayé d'écrire un roman sans succès pendant des années En regardant des étudiants être diplômés avancer dans la vie

[Tense instrumental music continues] I know my limits, Candace.

Je connais mes limites

( tense music )

- -- Musique oppressante

( tense music )

- --

£ TENSE MUSIC

Propos diffus. - Attention.

[Tense string music]

[Musique intense]

[Tense music] Uh-oh.

Uh-oh.

[tense music ] [ screams ] [ ♪]

[♪]

[tense music]

Gabi, peux-tu juste écouter?

His death will make killers out of both of us. [Tense music]

Sa mort fera de nous deux des tueuses.

- [tense music playing] - Stop, or I'll shoot!

Arrêtez, ou je tire!

[tense music]

Rome, Italie.

[tense music]

Allegiance

[tense music] ( Tenant ) How's it feel?

Qu'est-ce que ça fait?

[tense music] Are there other targets?

Il y a-t-il d'autres cibles?

[tense music]

Richard Davis était un ingénieur à notre installation à Paoli.

[tense music] ¶ ¶

Ça te dérange si je t'emprunte ça?

[tense music] Harvey?

Harvey?