Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → французский / [ T ] / Theme music playing

Theme music playing перевод на французский

139 параллельный перевод
( theme music playing )
Pas celui-là. Brave homme. Ca vous dit?
( theme music playing )
Thème du générique
ANNOUNCER : And we'll be back with mentalist Adam Cole. ( show theme music playing )
A tout de suite avec le mentaliste Adam Cole.
( theme music playing )
Les personnages de cet épisode sont fictifs, toute ressemblance avec des personnes vivantes ou mortes, serait une pure coincidence.
( theme music playing )
Will Grace épisode 3 sous titres par kingo
( theme music playing )
...
( theme music playing )
Will Grace épisode 7 sous titres fr par kingo
( theme music playing )
Will Grace épisode 5 sous titres by kingo
( theme music playing )
Will Grace Traduction Kingo
( theme music playing )
Will Grace sous titres fr par kingo
( theme music playing )
Will Grace "A qui est la mère" sous titres par kingo.
Same class as Ethan Hawke. ('70s-style theme music playing ) This week on Celebrity Hunt,
mais on l'appelle de partout, de Hawaï, de Paris, et elle bavarde avec Bruce ou Toni...
( theme music playing )
Will Grace - épisode 14 Trad FR par kingo
( theme music playing )
Will Grace _ épisode 15 traduction : kingo
( theme music playing )
Will Grace épisode S02x19 An Affair To Forget
- Uh-huh. ( theme music playing ) And Cook.
Will Grace épisode S02x23 24 Ben Her traduction / resynchro : kingo
( theme music playing )
Will Grace épisode S02x20 Girls Interupted
( theme music playing )
Will Grace traduction par Kingo
( theme music playing )
Will Grace épisode S02x16 Hey La Hey La My Ex Boyfriends Back
( theme music playing )
Will Grace épisode S02x22 My Best Friend s Tush
( theme music playing )
Will Grace - épisode 13 Traduction FR par kingo
( forcing cough ) ( theme music playing )
Will Grace - épisode 11 Traduction par Kingo
( theme music playing )
Will Grace épisode S02x18 Sweet Sour Charity
( theme music playing )
Will Grace - saison 2 épisode 10 traduction par Kingo
( theme music playing )
Will Grace épisode S02x17 The Hospital Show
( theme music playing )
Will Grace épisode S02x21 There But For the Grace of Grace
( theme music playing )
Synchro ( FoV ) :
( theme music playing )
In Treatment Team.
[THEME MUSIC PLAYING ON TV] Ooh, my favorite episode.
Mon épisode préféré!
( Theme music playing )
[MUSIQUE DU GÉNÉRIQUE]
( Theme music playing )
[THÈME MUSICAL]
( Theme music playing )
[MUSIQUE DE FIN]
( theme music playing )
( Générique )
( Theme music playing ) ♪ Game of Thrones 2x06 ♪ The Old Gods and the New Original Air Date on May 6, 2012
♪ Game of Thrones 2x06 ♪ The Old Gods and the New Original Air Date on May 6, 2012
( Theme music playing )
[MUSIQUE DU GENERIQUE]
( theme music playing )
Ripped by the wildbunch22
( theme music playing )
CHAPEAU MELON ET BOTTES DE CUIR
( theme music playing )
CHAPEAU MEL ON ET BOTTES DE CUIR
( theme music playing )
Ripped by thewildbunch22
( theme music playing )
Merci.
Right away, this way. ( suspenseful theme playing ) It's... ( music stops ) the cop.
C'est par ici. C'est...... le policier.
( theme music playing )
La justice ne donne pas de petits-enfants.
( theme music playing )
Mr. FOWLER BRIGADIER
( theme music playing )
FOWLER, BRIGADIER
( TV news magazine theme music playing )
Bien sûr que non, mais nos clients forment une famille et je veille à leur bien-être.
[ "KING OF THE HILL" THEME MUSIC PLAYING ]
Comme ça, ça passera plus vite.
[theme music playing]
"ROYAL FLUSH" ( 1re PARTIE )
( Theme music playing )
cache ta joie
( Theme music playing ) So loretta was swearing at you and yelling at you?
cache ta joie
( theme music playing ) Announcer : For the past few years Ricky Gervais,
Depuis quelques années, Ricky Gervais, Stephen Merchant et Karl Pilkington se retrouvent régulièrement pour des conversations inutiles.
( Theme music playing )
In Treatment Team

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]