Cellphone beeps перевод на португальский

[cellphone beeps] haley says hi.

- A Haley diz "olá".

[Cellphone beeps] Dr. Devlin.

Drª. Devlin.

[Cellphone beeps] Grace : Yeah.

Sim?

I'll talk to him and see what the police have got. [Cellphone beeps]

Falo com ele e vejo o que a polícia sabe.

[cellphone beeps] hey, mija, what's up?

Então, filha, como estás? Calma.

[Cellphone beeps] Hello?

Estou?

[cellphone beeps] did you work everything out with the wedding singer?

Combinaste tudo com o cantor do casamento?

[Cellphone beeps] Hi, Maura.

Olá, Maura.

[Cellphone beeps] Change of plan.

Mudança de planos.

- What is that thing? - ( CELLPHONE BEEPS )

Que coisa é essa?

Of course. I will be right down. [cellphone beeps]

Claro, chegarei em breve.

[cellphone beeps] I saw her.

- Eu vi-a.

- I'll just be a moment. - [Cellphone beeps]

A FAT deve estar vazia.

[cellphone beeps] beckett.

Beckett.

- [Typing on keyboard ] [ Cellphone beeps]

Tudo bem, deixa comigo.

[Cellphone beeps] What did you find on Yian's computer?

O que encontrou no computador da Yian?

- Okay, call me. - [Cellphone beeps]

Liga-me.

[Cellphone beeps]

Tenho de trabalhar.

[Cellphone beeps]

Drª.

[Cellphone beeps] Where did you put Tommy's body?

Onde puseste o corpo do Tommy?

[cellphone rings ] [ cellphone beeps] Hi.

- Olá.

[cellphone rings, beeps] hello.

- Estou.

[cellphone clicks, beeps ] [ ringing] Mr. Morrow, this is lieutenant everett backstrom.

Sr. Morrow, aqui é o tenente Everett Backstrom.

[cellphone beeps]

Não é nada.

[ringing continues ] [ cellphone beeps ] [ door closes]

Estás louco?

[cellphone beeps] You have a boyfriend?

Tens um namorado?

[Cellphone rings, beeps] Hello?

- Estou?

[Cellphone beeps]

Estou?

[cellphone beeps ] [ cellphone rings]

O que há, Beckett?

[cellphone rings ] [ cellphone beeps] Ryan.

Ryan.

[cellphone beeps] ¶ till the blue skies ¶

Até o céu azul Fazer as nuvens escuras

[cellphone clicks, beeps ] [ ringing] Hello.

Estou.

[Cellphone beeps] Who's Tom?

Quem é o Tom?

[cellphone beeps] You know that I would love to take you, but - -

Sabes que adorava levar-te, mas...

[Cellphone rings, beeps] Hey, Cass.

Cass.

[Cellphone beeps] Hello, boys.

Olá, rapazes.

[Cellphone beeps] Hi, monkey.

- Olá, macaquinha!