Mary beth перевод на португальский

Mary Beth.

Mary Beth.

Mary Beth was three when I met Boyd.

Mary Beth tinha três anos quando conheci o Boyd.

What about Mary Beth?

E sobre a Mary Beth?

It's not Mary Beth I'm worried about. lt's you, Linda.

Não é com a Mary Beth que eu estou preocupado. É contigo, Linda.

Mary Beth!

Mary Beth!

- No, of course not, Mary Beth.

- Não, claro que não, Mary Beth.

- Mary Beth, I...

- Mary Beth, eu...

- Hi, Mary Beth!

- Oi, Mary Beth.

What we have here today is strictly between- -

O que temos hoje, Mary Beth, é restritamente entre...

This is Mary Beth and Clyde Percy.

Earl, vamos entrar. Estes são Mary Beth e clyde Percy.

Well, I didn't count on my mechanic pulling a Mary Beth Whitehead, did I?

Não pensei que o meu mecânico se raspasse com o carro, pois não?

Hank, say hi to - You didn't say hi to Mary Beth.

- Não cumprimentas a MaryBeth?

Oh, yeah. Hi, Mary Beth.

Olá, MaryBeth!

He said hi, Mary Beth. Hank said hi.

Ele disse "olá", MaryBeth.

Mary Beth!

MaryBeth!

Mary Beth! Jesus!

MaryBeth!

Mary Beth! Mary Beth! Where the hell have you been?

- Por onde andaste?

Don't - Don't hit - Don't hit Mary Beth.

Não magoes a MaryBeth!

Dear, this is Mary Beth from jazzercise.

Querido, esta é a Mary Beth, da dança jazz.

Mary Beth's on her honeymoon.

A Mary Beth veio em lua-de-mel.

Uh £ ­ huh, and Ted and Walter and Mary Beth's husband.

Mais o Ted, o Walter e o marido da Mary Beth.

It's Mary Beth from Director Kendall's office.

É a Mary Beth, do gabinete do Director Kendall. Ele quer falar consigo, ligue-nos...

Marybeth Hewitt and the 56 others were on a different drug.

Mary Beth Hewitt e outros 56 doentes estavam a tomar outro medicamento.

- Good. Will you tell the court exactly why Marybeth Hewitt was removed from the trial of SV113?

Diga ao tribunal, ao certo, por que motivo Mary Beth Hewitt foi afastada do estudo do SV113.

Like Mary Beth in human-resources?

Achas que temos Recursos Humanos?

Mary Beth, listen, this is huge, it's a department thing.

Mary Beth, isto é grande, é do departamento.

Mary Beth wants me to work weekends as a security guard... to bankroll a trip to Disney World.

A Mary Beth quer que trabalhe como segurança... para pagar uma viagem à Disney World.

But Mary Beth doesn't have a daughter.

Mas a Mary Beth não tem nenhuma filha.

And tomorrow we're making lotus blossoms.

- Olha só que lindo. Querido, esta é a Mary Beth, da dança jazz.

Some scuttlebutt about a pie buffet.

A Mary Beth veio em lua-de-mel.

Dear, this is Mary Beth from jazzercise.

A sério? Longo e feliz?

I'm Ray from Lynbrook. Mary Beth's on her honeymoon. We've been working on our glutes.

Sim, disse que é importante sermos amigos, além de sermos amantes.

Those merry widows? Uh-huh, and Ted and Walter and Mary Beth's husband.

Mais o Ted, o Walter e o marido da Mary Beth.

Number one, that's where we get to meet mary beth? Mm-hmm.

Certo, e a festa número 1 é onde vamos conhecer a Mary Beth?

Mary beth?

Mary Beth?

So great to meet you guys.

Olá. Sou a Mary Beth.

Mary beth.

- Mary Beth.

I can't believe mary beth left before midnight.

Não posso acreditar que a Mary Beth se foi embora antes da meia-noite. Ela só tinha de aparecer numa outra festa.

How about Mary-Beth? Okay.

Pode ser a Mary Beth?

Okay, so you start us off, Mary-Beth.

- Pode começar, Mary Beth.

Or Mary Beth Hicks.

Ou Mary Beth Hicks.

My Mary Beth, God rest her soul, was just like you.

A minha Mary Beth, que Deus a tenha, também era assim.

It was as if... my mary beth was whispering in my ear.

Era como se... a minha Mary Beth me sussurrasse ao ouvido.

I think I was about to have a massive stroke... and my mary beth wanted me to be surrounded by... world-class surgeons when it happened.

Acho que era acerca de eu ter um grave AVC... e a minha Mary Beth precisava que eu estivesse rodeado pelos... melhores cirurgiões a nível mundial, quando isto acontecesse.

Joseph Masterson, father, Mary Beth, his wife and their children :

Joseph Masterson, o pai, Mary Beth, sua mulher e seus filhos :

And finally, Mary Beth.

E finalmente, Mary Beth.

Mary Beth Masterson.

Mary Beth Masterson.

- It is believed that Mary Beth got home, found his famlia stabbed to death, and in this fourth shot in the head.

- Acredita-se que Mary Beth chegou na casa, achou sua família morta a punhaladas e, nesse quarto, atirou contra sua cabeça.

Summer's in Act One, Beth and Jessica are in Act Two... Kate's in Act Three... Claire, Cathy and Mary are in Act Four.

A Summer está no primeiro acto, a Beth e a Jessica no segundo, a Kate está no terceiro, a Claire, a Cathy e a Mary estão no quarto.

I heard it was Mary Beth with that Bianchi boy.

Ouvi que foi a Mary Beth...

But Marybeth, it's - you know, it's Mary and it's, uh, Beth.

Mas Marybeth, é... É Mary e é Beth.