Rud перевод на португальский
21 параллельный перевод
Rud.
Rud.
Rud, Rud.
Rud, Rud.
She can't say Rud either.
Também não sabe dizer Rud.
Rud!
Rud!
Rud! You idiot!
Rud, Idiota!
Let's get a CBC, Chem-7, cath urine for Rud's a tox screen and a blood alcohol.
Quero hematimetria, Chem 7, recolha de urina, análise de tóxicos e alcoolémia. - Quem é?
Rud, Rud, let them in, please.
Rud, Rud, deixa-os entrar, por favor.
Rud, it's okay, let them through.
Rud, não há problema. Deixa-os entrar.
Rud.. Sara won't go..
- Mas a Sarah não quer ir.
Your sister and I tried to get into that new restaurant, Rud... and they wouldn't let us in.
A tua irmã e eu tentámos entrar naquele restaurante novo, o Rud... e não nos deixavam entrar.
- A place like Rud.
- Um lugar como o Rud.
And later that night, Lindsay was working at Rud.
Nessa noite, a Lindsay trabalhava no Rud.
- Rudy Vallee.
- Rud Valley.
In addition to the extinct syphilis bacterium Lubov Pharmaceuticals also procured a sample of a substance called RUD 390.
Para além da bactéria extinta da sífilis, a Farmacêutica Lubov também pediu uma amostra da substância RUD 390.
RUD 390 was one of the components of the rapid-skin-growth toxin that killed Agent Kent.
RUD 390 era um dos componentes da toxina de crescimento de pele que matou o agente Kent.
No, I didn't. I said, "Rud lie stay." Rud lie stay.
não o que eu disse foi, deixa o Ron ficar, você é que o descodificou dessa maneira.
Rud clear!
- Parece estar livre.
But they were gonna kill Kimble because he wasn't gonna approve certain liver samples to pass RUD-90.
Mas queriam matar o Kimble, porque não aprovaria amostras de fígado para comercializar o RUD-90.