Underwears перевод на португальский
24 параллельный перевод
And I-l open it, and it was, um, uh, ladies'underwears.
Abri o embrulho e... vi que eram roupas interiores de senhora.
Those are some real cute little underwears you got on there.
Tens umas cuecas todas giras, rapaz.
I love black underwears.
Adoro roupa interior preta!
I'm rooming with Blue, sir, and I noticed he wears those leopard-spotted underwears, bikini-style, sir!
Estou no quarto com o Blue. E reparei que ele usa cuecas de pele de leopardo! Tipo fio dental.
But I still want my underwears back.
Mas quero as minhas cuecas de volta.
You seem to be disarmingly uncomfortable right now so why don't you just give me my underwears back?
Pareces estar muito pouco à vontade agora, por isso, porque não me devolves as minhas cuecas?
I got stains on my motherfuckin underwears right now.
Tenho manchas na minha porra underwears agora.
It's full of underwears and stuff.
Está cheia de roupas interiores e merdinhas.
She pulls it out, and she's showing everybody me underwears.
Ela puxa-a para fora, e mostra-a a toda a gente.
I could buy me a thousand pair of dollar underwears.
Isso dava-me para mil pares de cuecas.
Are they willing to do show just in underwears? Anna!
Eles estão querendo fazer o show somente de sunga?
We are waering the same branded underwears!
Estamos usando o mesmo tipo de sunga!
You are right, Sir perhaps I will go home wearing your underwears
Charmoso. Você tem razão, senhor. Talvez eu vá para casa usando suas cuecas.
Underwears too?
A cuecas também.
"Always wear clean underwears'cause you never know what's going to happen"?
"Veste sempre cuecas limpas porque nunca sabes o que vai acontecer"?
Hey, how'bout some underwears?
E roupa interior?
I made a nest of my old underwears on which to lay my eggs, and I shall raise my young in this room alone.
Fiz um ninho com a minha roupa interior velha na qual irei pôr os meus ovos, e irei criar os meus rebentos neste quarto sozinho.
Now, I'm gonna need you to squats down like your underwears is done for, but you might still save the jeans.
Agora, vou precisar que se ponha de cócoras como se as suas cuecas já estivessem borradas, mas que ainda pode salvar as calças.
I have Dolce Gabbana underwears.
Tenho roupa interior da Dolce Gabbana.
Those underwears... They do not belong to Mr. Spence.
Estas cuecas não pertencem ao Sr. Spence.
Why are you wearing your best underwears?
Porque é que estás a usar a tua melhor roupa interior?
Tatiana, your underwear needs more underwears.
Tatiana, a tua roupa interior precisa de mais roupa interior.
That's my underwears.
Isto são as minhas cuecas.
under 290
understand 2529
underground 88
underwear 81
understanding 63
undercover 116
underwater 36
underneath 75
understood 2547
underpants 29
understand 2529
underground 88
underwear 81
understanding 63
undercover 116
underwater 36
underneath 75
understood 2547
underpants 29
underwood 165
under the bridge 22
under the radar 23
under the bed 63
under the sea 16
understand me 81
understandable 121
under the table 51
understand this 55
understand what i'm saying 17
under the bridge 22
under the radar 23
under the bed 63
under the sea 16
understand me 81
understandable 121
under the table 51
understand this 55
understand what i'm saying 17