What does she say перевод на португальский
134 параллельный перевод
What does she say?
Que diz?
Ask me a riddle And what does she say?
" Pede-me uma adivinha Que me diz ela então? ...
What about David? What does she say about David?
- Que diz ela acerca do David?
What does she say about David? David?
- Que diz ela acerca do David?
What does she say?
Que diz ela?
- What does she say?
- O que ela diz?
What does she say?
Que diz ela a meu respeito?
It's Razia's letter, madam. - Razia! What does she say?
Maharai, ouça o que Dinanath está dizendo.
What does she say?
O que está ela a dizer?
What does she say? That it was the same in the first wife's day.
Que era até pior, no tempo da primeira esposa.
What does she say?
O que diz?
But what does she say?
- Ainda não. Mas que diz ela?
What does she say?
E diz o quê?
- What does she say?
Apanhei.
But what does she say about the engagement?
O que disse ela acerca do noivado?
- What does she say?
- O que é que ela diz?
What does she say that?
O que vem a ser isso tudo?
What does she say about all this?
O que diz disso tudo?
How does she feel about "Seduce and Destroy"? What does she say?
O que tem ela a dizer sobre a sua política de "Seduzir e Arrasar"?
- What does she say?
O que ela disse?
What does she say?
O que é que ela está a dizer?
What does she say?
O que é que ela diz?
And what does she say?
E o que é que ela diz?
- What does she say?
- O que é que diz?
What does she say when you tell her that?
O que é que ela diz, quando lhe dizes isso?
What does she say?
O que disse ela?
What does she say?
O que diz ela?
AUDREY : What does she say?
O que disse ela?
What does she say?
O que ela diz?
High priestess - what does she say?
Os romanos aproximam-se. Que diz a sacerdotisa?
What does she say?
Que te diz ela?
And what does she say?
E o que ela diz?
Well, what does she say about my body?
Que diz ela do meu corpo?
- Well... what does she say?
- O que é que ela diz?
- What does she say?
- O que diz?
What does she have to say?
O que tem para dizer?
WHAT DOES SHE SAY?
- Que disse ela?
What does she say?
- O que foi?
Let's say it is what she does.
Digamos que assim é.
What does she say?
E que diz?
And what does she have to say about selective breeding?
O que ela tem a dizer sobre reprodução seletiva?
Ok, ok, allright, allright she's right, let's do something together what does everyone say to some miniature golf?
Pronto, está bem. Ela tem razão. Vamos fazer qualquer coisa juntos.
His mother was always telling him what to do she has complete success what what does his wife say?
Trocou a mãe pela amante. A bela marquesa triunfa na corte, sem qualquer oposição Mas o que diz a esposa?
- What does he / she say?
E todas parecem ser do mesmo estilo.
What does he / she try to say? Make their work.
O Xerife terminou a sua refeição.
What does she want to say to him?
O que ela quer dizer a ele?
And I say that won't help in absolutely anything... unless he / she does what I say.
E eu digo que não vou ajudar em absolutamente nada... a menos que faça o que eu diga.
What does he / she say of the devices, doctor?
Que opinão tem dos artefatos, doutor?
What does he / she say on Samarra?
O que disse sobre Samarra?
What does she have to say?
- O que teria ela para dizer?
What does say there he / she, in the note editorial?
O que diz aí, na nota editorial?
what does that mean 4153
what does he do 248
what does your father do 42
what does she do 99
what does it mean 743
what does she look like 63
what does he look like 97
what does it look like 261
what does that even mean 338
what does that 55
what does he do 248
what does your father do 42
what does she do 99
what does it mean 743
what does she look like 63
what does he look like 97
what does it look like 261
what does that even mean 338
what does that 55