Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → португальский / [ Y ] / You little fuck

You little fuck перевод на португальский

366 параллельный перевод
You listen to me, you little fuck!
Ouve-me bem, amostra de gente!
You little fuck.
Seu bostinha.
Was it you, you little fuck?
Foste tu, sacana?
I'll squash you into wet flesh, you little fuck-worm!
Vou-te reduzir a papas, verme.
Slow down, you little fuck!
Abranda, seu cabrãozinho!
Stand tall, you little fuck!
Mantem-te de pé, seu cabrãozinho!
Stand tall, you little fuck.
Levanta-te, cabrãozinho.
You little fuck.
Cabrãozinho.
- Come here, you little fuck.
- Vem cá, cabrãozinho.
- No, you listen you little fuck.
- Ouve, tu, sacaninha :
You and I'll play later, you little fuck.
Tu e eu brincamos mais tarde, seu merdas.
- Eat shit and die, you little fuck.
- Come merda e morre, seu sacana.
WHERE ARE YOU, YOU LITTLE FUCK?
Onde está, maldito?
You little fuck!
Desgraçado!
You sit down, you little fuck.
Senta-te, seu merdas.
You're gettin'me for nothin', you little fuck.
Estás comigo por nada, seu cabrãozinho.
- Then fry, you little fuck!
- Então frita aí, cabrão.
YOU LITTLE FUCK.
Seu filho da puta.
- Hold still, you little fuck.
- Quieto, seu merdas!
- You little fuck.
- Tu, meu sacana.
You want to fuckin die, you little fuck?
Queres morrer, merdoso?
You little fuck!
Seu canalha!
Fuck, you think they couldn't figure out a Mickey Mouse little DYP-Gyro?
Porra, achas que não conseguiriam descobrir um ratinho como o DYP-Gyro?
Why don't you fuck off just a little?
Por que não vai à merda?
What the fuck you think you're doin'in here, you crazy-lookin'little son of a bitch?
O que pensas que estás a fazer, seu maluco filho da puta?
Maybe just fuck you a little.
Só te vamos foder um pouco.
It seems to me you'd be a little more... philosophical about it. And cut it the fuck loose.
Pensei que serias um pouco mais filosófico com respeito a esse assunto... e deixarias essa merda para trás das costas.
Your plastic's not gonna help you now, you lousy little fuck.
Os teus plásticos já não vão ajudar-te, estupor de um raio.
Fuck you, Little, and fuck Big!
Vai-te lixar, Little. E que se lixe o Big.
- You're a mumbling, stuttering little fuck.
- És um gago estúpido.
I want to fuck you, and teach you things. Humiliate you a little.
Quero penetrar-te... ensinar-te coisas... humilhar-te um pouco.
Where you going, you little fat fuck?
E aonde vais tu, cabrão gordo?
Fuck you. little dipshit.
Vai-te foder, anormal.
Fuck you, you little shit!
Boneco nojento.
Where the fuck you get that placa, Little Bo Peep?
Onde é que raio arranjas-te essa marca, pequena pastorinha!
I'm tired of you swingin'your precious little ass around... like you own the joint! Now get the fuck outta here!
Agora pira-te daqui!
Who the fuck gave you permission to use my little brother in your paintings?
Quem é que te deu permissão para usares a cara do meu maninho nas tuas pinturas?
You let that little fuck get away!
Jesus! Deixamos aquele cabrão fugir!
Fuck you you lying little bitch!
Vai-te lixar. Cabra mentirosa!
The fool think he hard, now that he a little convict and shit. Hey, man, fuck you.
Vá se foder.
You can't catch me. I fuck you little brat!
Não pode me pegar.
You even glance in the direction of that little kid Tyrone, and I'm gonna fuck you up so bad you're gonna wish I had killed you.
Basta olhares para o Tyrone, e caio-te em cima com tanta força que vais desejar que te mate.
But you know, fuck, you know, I just would like a little consideration.
Mas sabes, merda, só queria um pouco de consideração.
You skinny little fuck!
Traste miserável!
You're a dumb whacked-out little fuck.
És um maluco de merda, sabes?
So she finishes her little docudrama, whatever the fuck it is. She sends it off to someone in New York, and while she's waiting for an answer, you should, forgive the expression, knock her up.
Ela acaba o documentário, ou que raio é aquilo, manda aquilo para Nova Iorque e enquanto espera uma resposta saltas-lhe para cima!
Come on my little ghost satellites, I need you with me to hide my baby so she can blow the fuck out of Washington.
Vamos lá meus pequenos satélites fantasmas. Preciso de vós para esconder o meu bebé para que possamos destruir a merda de Washington.
A little "fuck you" from the five of us to the NYPD.
Um "lixa-se" de nós os cinco para a polícia de Nova Iorque.
Do you think Gino is going to believe me when I tell him... his little rat fuck son stole it?
Achas que o Gino irá acreditar em mim quando eu lhe disser... que a ratazana do filho dele roubou dinheiro?
- Fucking little weasel. Fuck you, man.
- Estupor de fuinha.
What the fuck you looking at, little dick? !
Que é que estás a olhar, parvalhão?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]