472 перевод на русский
33 параллельный перевод
Can I call you back?
- 702-472-1862.
- 702-472-1862.
- Ммм. 1862.
Right, so we decide to reunite for the first time in about 20 years
Верно, мы хотим встретиться впервые за это время 97 00 : 12 : 28,914 - - 00 : 12 : 30,472 спустя 20 лет... - Приходите на пикник.
And in first place with 472 points, Slytherin house.
И на первом месте с 472 очками, факультет Слизерина.
- 58,472.
- 58,472.
£ 3,472.56 won't make a huge impression on your overdraft.
Ј3,472.56 не произвести огромное впечатление на ваш овердрафт.
Here's the number : 482 42 472.
Номер Саши 482-42-472.
H - Hey.
472 ) } Э-эй!
1,472 feet above New York.
Высота 1 472 фута над Нью-Йорком.
Destroy 79.2 ) } NEXT TIME
Не пропустите! 97 ) } Через неделю 509 ) } Да 582 ) } кру 472 ) } 「 82 ) } 「
Big, roomy, 472 big block under the hood.
Большой, вместительный, 472 лошади под капотом.
♪ I said, nighttime is the right time ♪
573 00 : 29 : 02,110 - - 00 : 29 : 05,079 574 00 : 29 : 05,146 - - 00 : 29 : 08,649 575 00 : 29 : 08,717 - - 00 : 29 : 12,319 576 00 : 29 : 15,323 - - 00 : 29 : 17,658 577 00 : 29 : 30,472 - - 00 : 29 : 31,772 Эй!
Yeah. Page 472.
Да, страница 472.
♪ You know I want ya, want ya ♪
472 00 : 18 : 47,913 - - 00 : 18 : 49,680 473 00 : 18 : 49,714 - - 00 : 18 : 51,182 474 00 : 18 : 51,216 - - 00 : 18 : 52,183 Да
{ \ 3cHDEE7B0 \ an7 \ cH242424 \ fs37 } 472 Name : Nameless Prophet [sage] Guess what I had for dinner tomorrow!
что у меня завтра будет на ужин!
What's "472 Chaplin"?
Что за "472 Чаплин"?
Captain Marcus Chaplin, you are relieved of your command under section 472 of the naval code.
Капитан Маркус Чаплин, вы отстранены от командования на основании секции 472 военно-морского кодекса.
"472 Chaplin"...
"472 Чаплин"...
Naval command was processing a 472 protocol removal of Captain Chaplin.
Военно-морское командование поступило в соответствии с секцией 472 протокола, отстранив капитана Чаплина.
- 34,439,472. - 34,439,472.
- 34439372 - 34439372
472 years ago, I met you on opposing sides of an intergalactic battlefield.
472 года назад мы встретились по разные стороны межгалактической битвы.
Have the last 472 years taught you nothing?
Неужели прошлые 472 года тебя ничему не научили?
( Imitating Larry ) Has what seems like the 472 years taught you nothing, darling?
Неужели время, долгое как 472 года, ничему тебя не научило, дорогая? - Ладно, ладно.
We have a missing child at 472 Oakdale Drive, last seen yesterday at 2100 hours.
Пропал ребёнок по адресу Окдейл-драйв, 472, в последний раз его видели вчера в 21 : 00.
Arrived on united 472 from Tokyo.
Прилетел на рейсе 472 Юнайтед Эйрлайнз из Токио.
.340 average in the postseason and 472 career home runs...
В среднем 340 в постсезоне и 472 хоум-рана в карьере...
Woman # 2 This woman is cold because she's alone.
472.8 ) } Девушка № 2
- Yuda. - Keiko.
398 ) \ clip ( m 348 423 l 379 417 405 413 416 415 432 420 454 428 472 353 322 341 ) } Кэико 398 ) \ blur0.5 \ clip ( m 348 423 l 379 417 405 413 416 415 432 420 454 428 472 353 322 341 ) } Иуда
- My satellites show there are 4,472 humans remaining on the surface of the Earth.
Если верить спутнику, на планете осталось четыре тысячи четыреста семьдесят два живых человека.
[EIGHT YEARS LATER]
472 ) } 8 лет спустя
Plus, he lost our 30 million, and then He takes our casino for 472 grand.
Он кинул нас на 30 миллионов, а потом ограбил наше казино на 472 тысячи.
Get thee to thy rest.
430 ) } Охранникам 472 ) } Вы свободны.
I did not believe that would be never arrived at that point.
762 00 : 55 : 32,472 - - 00 : 55 : 33,990 но радио это был иной уровень. Я не думал, что доживу.