Absenteeism перевод на русский
6 параллельный перевод
I feel I must warn you, Cooper, that we cannot tolerate this kind of absenteeism amongst our junior staff.
Думаю, я должен предупредить тебя, Купер, мы не можем терпеть такого рода прогулы даже среди молодого персонала.
With your constant absenteeism?
С твоих вечных прогулов?
Today, government agencies are issuing warnings of serious disruptions to all domestic utilities due to high levels of absenteeism caused by sickness.
Сегодня правительственные учреждения уведомили о серьёзных перебоях в работе коммунальных служб из-за большого числа отгулов по болезни.
I noticed you weren't at Cheerios! practice yesterday, and I don't look kindly on absenteeism.
Я заметила, что тебя не было вчера на тренировке, а я не очень хорошо отношусь к прогулам.
Absenteeism in law enforcement is nearing 25 percent according to reports...
25 процентов полицейских не выходят на работу...
His teachers, they report lateness and absenteeism and frequent states of distraction.
Его учителя сообщают об опозданиях, прогулах и рассеянном внимании.