Cellphone vibrating перевод на русский
26 параллельный перевод
So, what it does is it flies around and it looks for a cockroach, [Cellphone vibrating]
Итак, она летает вокруг и ищет таракана.
[cellphone vibrating] yeah.
И сразу отсюда на них поедем.
First you - - [cellphone vibrating]
Сначала ты... Сэр, я просто буду произносить слова пока вы не остановитесь.
[cellphone vibrating] really?
- Правда? - Да.
Yes, it is, but Dr. Dalton insisted. [cellphone vibrating]
Да, но доктор Далтон настаивала.
[cellphone vibrating] It's temporary, Jane.
Это временно, Джейн.
- [cellphone vibrating] - Okay.
Хорошо.
[Cellphone vibrating] I'm sure this is just a negotiating position.
Я уверен, что он всего лишь хочет поторговаться.
( cellphone vibrating ) thank you.
Спасибо.
[Cellphone vibrating]'Cause, you know, I-I never used to do that before, either.
Потому что, знаете ли, раньше я этого тоже никогда не делала.
[Cellphone vibrating] Um, would you... sorry... excuse me?
Прошу... прощения.
[Cellphone vibrating] Excuse me.
Извините.
- One by one. - [cellphone vibrating]
Один за другим.
[Cellphone vibrating] Alvey : Fuck.
Постоянно пропущенные от этого неизвестного, и сообщения не оставляет.
My clients deserve only the best. ( CELLPHONE VIBRATING )
Мои клиенты заслуживают только лучшего.
( CELLPHONE VIBRATING ) Yeah.
Да.
( CELLPHONE VIBRATING ) Oh, well, great minds.
Великие умы.
[Cellphone vibrating] I could make you french toast.
Я могу приготовить тебе французские тосты.
- [chuckles ] [ cellphone vibrating] Have fun on the night shift.
Наслаждайся ночной сменой.
- You just made $ 1,500 in an hour. - [Cellphone vibrating]
Ты за час полторы тысячи заработал.
[cellphone vibrating ] [ cellphone beeps] - Go for Warren.
- Уорен слушает.
[Cellphone ringing, vibrating] No, no, no, no. No.
Нет, нет, нет, нет.
[cellphone vibrating ] [ sighs] work. Work. Work.
Работа.
[cellphone vibrating ] [ beep] hey.
Привет.
[Cellphone vibrating] Should you get that?
Может ты ответишь?
[Cellphone vibrating] _ I'm sorry.
Мне жаль.