Corcovado перевод на русский

I heard him say he'll be in Rio at 8 o'clock at the Corcovado.

Я слышала, он говорил, что в 8 будет в Рио, на Корковадо.

Listen, Dolores, Von Zimmel is meeting someone at the Corcovado at 8.

Слушайте внимательно, Долорес. Фон Циммель встречается - не знаю, с кем - на Корковадо, в 8 часов.

Shalom... [Hebrew] Von Zimmel's meeting someone at the Corcovado, at 8. Of course, cocksucker.

Фон Циммель с кем-то встречается на Корковадо в восемь.

Ηe's going up, to jump off the Corcovado's arm!

О, боже! Он решил спрыгнуть с руки Иисуса Христа!

Not if we stop him from jumping off Corcovado's arm!

Так помешаем ему спрыгнуть с руки Иисуса Христа!

Or I'll bury you on Mount Corcovado.

Или я сожгу вас на горе Корковадо.

You're going to tell me exactly what I want to know or you're the one getting buried on Mount Corcovado.

Ты раскажешь мне именно то что я хочу знать или ты будешь одним из тех кто будет сожжен на горе Корковадо.

That's Christ the redeemer, probably their most famous statue, on Corcovado Mountain.

Это статуя Христа-Искупителя, наверное, самая их известная статуя, на горе Корковаду.