Eli gold перевод на русский

Eli Gold is a thug.

Илай Голд - головорез.

Eli Gold is effective.

Илай Голд действенный.

Hire Eli Gold as your campaign manager, he'll know you're planning to run against him.

Наймешь Илая Голда руководителем избирательной кампании, и он узнает, что ты собираешься действовать против него.

I want a meeting with Eli Gold.

Я хочу встретиться с Илаем Голдом.

Eli Gold.

Илай Голд.

I'm Eli Gold.

Я Элай Голд.

Ah. Eli Gold,

А, Илай Голд,

I'm sitting right here with Eli Gold.

Знаете, это забавно. Я тут сижу с Илай Голдом.

Did Eli Gold ask you to do this?

Это Илай Голд попросил Вас сделать это?

You have a good relationship with Eli Gold, don't you?

У тебя хорошие отношения с Илаем Голдом, не так ли?

I know that Eli Gold is working with you these days?

Я знаю, что Илай Голд работает сейчас у вас.

If it's about Alicia and Eli Gold, we've established a Chinese wall between their work - and SA business. - No, no, no.

Если дело в Алисии и Илае Голде, то мы установили китайскую стену между их работой и делами прокуратуры.

Eli Gold is part of your firm, right?

Илай Голд часть вашей фирмы, так?

Though never confirmed, Eli Gold was also thought to be the architect of an ugly racial attack on his opponent.

По неподтвержденным данным, Илай Голд - предполагаемый автор мерзкой расисткой атаки на своего оппонента.

Eli Gold...

Илай Голд..

Get us bankruptcy, and we won't have to dance to the tune of Eli Gold.

Достань нам отдел банкротств, и тогда нам не придется плясать под дудку Илая Голда.

Eli Gold, ladies and gentlemen.

Илай Голд, дамы и господа.

Eli Gold and Mickey Gunn. I think that's the third sign of the apocalypse- - you guys working together.

По-моему, это третий признак апокалипсиса, что вы работаете вместе.

I'm Eli Gold's daughter.

Я дочь Илая Голда.

Zach is dating Eli Gold's daughter.

Зак встречается с дочерью Илая Голда.

I thought you were seeing Eli Gold's daughter.

Я думала, ты встречаешься с дочерью Илая Голда.

Mr. Eli Gold.

Мистер Илай Голд.

Oh, it's just from being liaison to Eli Gold.

О, это просто потому, что я советник Илая Голда.

You've reached the voice mail of Eli Gold.

Вы связались с голосовой почтой Илая Голда.

- Mr. Eli Gold?

- Мистер Илай Голд?

Jay, this is Eli Gold.

Джей, это Илай Голд.

Are you Eli Gold?

Вы случайно не Илай Голд?

Um, Eli Gold?

Илай Голд?

I saw you sitting there. I thought to myself, "That's Eli Gold, the campaign manager."

Я увидел вас сидящим здесь и подумал : "Это же Илай Голд, руководитель избирательной кампании".

Eli Gold, Jordan Karahalios.

Илай Голд, Джордан Карахалиос.

We're here to confiscate Eli Gold's files.

Мы тут для того, чтобы конфисковать документы Илая Голда.

Uh, Eli Gold, please.

Илая Голда, пожалуйста.

This is my client, Eli Gold, and this is Josh Perrotti.

Это мой клиент, Илай Голд, а это Джош Перротти.

This is Eli Gold.

Это Илай Голд.

You have nothing on my client to cease and desist from harassing Eli Gold.

У вас ничего нет на моего клиента и поэтому мы просим Министерство Юстиции остановиться и прекратить преследование Илая Голда.

Mm-hmm. " Is Florrick strategist, Eli Gold, off the hook yet?

" Политтехнолог Флоррика, Илай Голд, уже соскочил с крючка?

" I know personally Eli Gold was buying votes.

" Я знаю, что именно Илай Голд покупал голоса.

"Eli Gold."

- Илай Голд.

Eli Gold has resigned.

Илай Голд уволился.

But you said that Eli Gold is off of your campaign.

Но вы сказали, что Илай Голд больше не участвует в вашей компании.

And you were a witness to Eli Gold purchasing votes?

И вы были свидетелем того, как Илай Голд покупал голоса?

Eli Gold discovered that I was going to accuse him.

Илай Голд узнал, что я собираюсь свидетельствовать против него.

Um, I need some help with the Eli Gold case.

Мне нужна помощь по делу Илая Голда.

"I know personally Eli Gold was buying votes."

"Я знаю, что именно Илай Голд покупал голоса."

Yes, I met with Eli Gold.

Да, я встречался с Илаем Голдом.

Was Eli Gold also present?

- Илай Голд там также присутствовал?

Mrs. Florrick, you testified that after your speech you participated in a conversation with Eli Gold and greengate ceo Hugh Saxon?

Миссис Флоррик, вы свидетельствовали, что после своей речи вы участвовали в разговоре с Илаем Голдом и директором Грингейт Хью Саксоном.

Do you recall if Eli Gold was even at this event?

- Нет. Помните ли вы, был ли мистер Голд на том собрании? - Протестую.

You can't prove the federal charges against Eli Gold...

Вы не можете доказать федеральные обвинения против Илая Голда...

- Eli Gold.

Элай Голд.

- We've looked into the donations to Vanessa Gold's campaign, and we feel confident that Eli has done nothing wrong.

- Мы просмотрели пожертвования на кампанию Ванессы Год и мы уверены, что Илай не сделал ничего плохого.