Elkins перевод на русский

- Elkins.

- Элкинс.

" James Elkins, assistant secretary of T ransportation for Aviation.

" Джеймс Элкинс, помощник министра транспорта и авиации.

The brother, Elkins is the only surviving relative.

Ее брат Элкинс - ее единственный родственник.

Mr. Elkins is here Mum.

- Мэм, пришел мистер Элкинс.

You may depend upon our attendance Mr. Elkins, and if your sister speaks, we will listen.

Мы непременно придем, мистер Элкинс. И если ваша сестра заговорит, мы ее послушаем.

And Elkins has saved us much effort Doyle.

Элкинс избавил нас от многих трудов, Дойл.

Mr. Elkins informs me that you are a skeptic.

Мистер Элкинс говорит, что вы скептик.

Besides Elkins and the medium, um, General Grayson,

Кроме Элкинса и медиума,.. генерал Грэйсон.

Did you observe any trace of intimacy between her and Elkins.

Вы не заметили признаков близости между ней и Элкинсом?

Mr. Elkins.

-... мистере Элкинсе. Хорошо...

If Mr. Elkins were guilty, Margaret would have told me.

Будь мистер Элкинс виновен, Маргарет сказала бы мне.

Elkins, General Grayson, Mrs. Norton, and Rhodes to whom I spoke, before the meeting began.

Элкинс, генерал Грэйсон, миссис Нортон и Роудс,.. ... с которым я говорил перед началом.

Alfie Elkins'credo or philosophy, which is probably best summed up by the only advice my father ever gave me.

Жизненное кредо или философия Альфи Элкинса, которую удачно сформулировал в одном единственном совете мой отец.

Mr Elkins?

- Мистер Элкинс? - Да.

So have you been under any unusual emotional stress lately, Mr Elkins?

Итак, в последнее время у вас случался эмоциональный стресс, мистер Элкинс?

There is nothing to get upset about, Mr Elkins.

Беспокоиться не о чем, мистер Элкинс.

- Mr Elkins.

- Мистер Элкинс.

Mr Elkins, for the millionth time, sit down.

Мистер Элкинс, в сто тысячный раз, сядьте.

Elkins?

Мистер Элкинс?

Mr. Elkins.

Мистер Элкинс.

I thought they caught the unabomber. Yeah, poor mr. Elkins lives all alone up in the canyon.

Бедный Мистер Элкинс - живет в полном одиночестве в каньоне.

Can i get you something else, mr. Elkins?

Может хотите чего-нибудь еще, Мистер Элкинс?

Local man by the name of daniel elkins

местный житель - по имени Дэниэл Элкинс.

Elkins.

Элкинс.

You think it's the same elkins?

Думаешь, тот же Элкинс?

You think this guy elkins was a player?

Думаешь Элкинс был игроком?

Wait, so you came all the way out here for this elkins guy?

Так ты проделал весь этот путь лишь ради этого Элкинса?

You mean whatever killed elkins?

Хочешь сказать у тех, кто убил Элкинса?

If elkins is telling the truth, we've got to find this gun.

Если Элкинс не врет, то мы должны найти этот пистолет.

They were what danny elkins killed best...

Они были из тех, с коими Элкинс справлялся лучше всего

I thought elkins and others had wiped them out.

Мне казалось, Элкинс и другие уничтожили их.

Daniel elkins.

Дэниэла Элкинса.

Elkins died with it in his hands.

Элкинс умер, держа его в руках.

I want the colt - Elkins'gun.

Мну нужен кольт - пистолет Элкина.

I was at Elkins Park Hospital on Sunday when they talked to her.

Я была в Госпитале Элкинса Парка в воскресенье, когда доктора говорили с ней.

There's a hunter named Daniel Elkins. He lives in Colorado.

В Колорадо живёт один охотник, по имени Дэниэл Элкинз.

Kid's name's cody elkins, 16 years old.

Мальчика зовут Коди Элкинс, 16 лет.

Where's cody elkins?

Где Коди Элкинс?

Cho's gonna bring the elkins home.

Чо отвезет Элкинсов домой.

I have a pretty good idea where cody elkins is.

У меня есть неплохая идея о том, где может быть Коди Элкинс.

Are they the same kids from the elkins shop?

Это те же дети из магазина Элкинсов?

I heard what was done to cody elkins.

Я слышала, что сделали с Коди Элкинсом.

Did you put a spell on cody elkins?

Ты наложила заклятие на Коди Элкинса?

We've got some questions about cody elkins.

У нас есть несколько вопросов о Коди Элкинсе.

Tell us about your fight with cody elkins.

Я слышал, у вас с Коди Элкинсом была драка. Какая драка?

How much did the elkins pay you for your silence?

Сколько Элкинс заплатил тебе за молчание?

Must be tough being cody elkins'little brother.

Наверное, трудно быть младшим братом Коди Элкинса.

Would have been the first elkins to have that chance, and we were so proud.

Он был бы первым Элкинсом, использовавшим этот шанс. Мы были так горды.

Do you mind if i speak to your son, mr. Elkins?

Не возражаете, если я поговорю с вашим сыном, мистер Элкинс?

Brad elkins is at tamzin dove's.

Брэд Элкинс в доме Тэмзин Дав.

Ed Elkins.

Эд Элкинс.