Eyepatch перевод на русский
9 параллельный перевод
I could put a captain's wheel up on the roof... catch a parrot somehow... slap on an eyepatch... go to work with a caulk-gun, seal her up, make her watertight
Я могу поднять колесо капитана на крыше... Поймать попугая... Повязать повязку... пойти работать с пушкой, как у спецназа, но сделать ее водонепроницаемой
He had a tattoo of Ouroboros on his eye underneath his eyepatch.
У него татуировка уробороса на глазу под повязкой.
There's a woman I keep seeing, a woman with an eyepatch, and she has this habit of sliding walls open and staring at me.
Женщина которую я вижу, женщина с повязкой на глазу и у нее есть плохая привычка отодвигать кусок стены и смотреть на меня.
I try to keep my eyepatch on at school.
Я в школе всегда стараюсь носить повязку.
Hey eyepatch, what have the kid promised you more tate for your forearms?
Эй, повязка. Что тебе малыш пообещал? Еще мышц на руки?
The eyepatch is flesh-colored to make people less uncomfortable.
Глазная повязка цвета кожи, чтобы люди не испытывали неловкости.
Sweetl eyepatch.
Отличная повязка.
- That is an eyepatch.
- Глаз, не глаза.
- While Captain Sham has one eyepatch.
- Тогда как у Капитана Шэма повязка на глазу.