Fb перевод на русский
19 параллельный перевод
Washington have already asked me to conduct research into the possibility of one or more massive raids by Superfortress B29s around Dien Bien Phu.
Вашингтон якобы просил все свои службы провести исследование на предмет возможности одного или нескольких массированных рейдов наших супер крепостей "FB-29" у рубежей Дьен Бьен Фу.
When the FB / man, Mulder ; was cured by the Holy People, - -. _ - we were reminded of the story of the Gila monsten- -
Когда человек из ФБР Малдер был исцелен святейшими мы вспомнили историю о чудовище Джиле - символе целительной силы наших врачевателей.
- Jericho 941-FB, caliber 9 mm.
Иерихон 941 Б, калибр 9.
Excuse me. 261 ) } { \ cH6BAAF0 \ 3cH371083 \ fnCalifornian FB } Gateau Chocolat
Самое время! ну...
Hey, you're that guy from the FB- - mmph!
Эй, ты же тот парень из ФБ... хм!
Barratt is FB and MB is Professor Brown, I presume.
- Полагаю, Барратт обозначен как ФБ, а МБ - это профессор Браун.
FB said it was there!
что он там был!
Her Facebook page said she'd be here.
На её FB-странице сказано, что она будет здесь.
Female voice : Her Facebook page Says Cailin has checked in at the college café.
На её FB-странице сказано, что она зачекинилась в кафе колледжа.
It funds your FB circus.
спонсировали ваш ФБ цирк.
FB-CID.
CB-FB-CID.
And another FB victory.
И очередная победа Франклина и Бэша.
Beckmann's offering 20 % off to all FB staff.
Бэкман делает 20 % скидки всем сотрудникам Франклина и Бэша.
In an email, Parrish alludes to a heavy hitter on the board who blocked the sale and this same heavy hitter is referred to as FB.
В одном из писем Периш упоминает высокопоставленное лицо в совете директоров, которое заблокировало продажу. И это...
I have to assume that you haven't shared everything with the FB... aah!
Я должна исходить из того, что ты не поделился самым важным с ФБР...
I'm in a committed relationship, FB.
Я в моногамных отношениях, ОБ.
Sorry, FB.
Прости, ОБ.
- FB DeMouy?
– Ф.Б. ДеМуй?
It's like magic, FB, when Rebecca and I are together.
Это словно волшебство, ОБ, когда мы с Ребеккой вместе.