Female voice перевод на русский

FEMALE voice : Martin!

- Мартин!

[Female Voice] May I come in?

[Женский голос] Можно войти?

FEMALE VOICE ( ON PHONE ) Chief Anderson is here, Mr. Mayor.

- Пит Андерсон прибыл, господин мэр.

( FEMALE VOICE ) Space Station Nerva, this is the Earth High Minister.

осмическа € станци € Ќерва, это ¬ ысший ћинистр " емли.

RECORDED FEMALE VOICE : Final warning. Final warning.

Последнее предупреждение.

I thought you'd pay more attention to a female voice.

Я решил, что к женскому голосу ты будешь прислушиваться более внимательно.

I think you would be surprised at how a tortured, impassioned female voice can soothe an achy-breaky heart.

Я думаю, ты будешь удивлен, как замученный, страстный женский голос, может успокоить разбитое сердце.

FEMALE voice :

- Ваш звонок....

Connected. FEMALE voice :

СливКомом

FEMALE VOICE : Commence lip identification scan.

Для входа в систему пройдите сканирование губ.

I've been trying to get a female voice in the band, anyway.

Я пытаюсь найти хорошую певицу для своего шоу.

[Female Voice] Do you imagine this is too big a problem for me to solve?

[Женский голос] Неужели ты считаешь, что есть проблемы, которые я не смог бы решить?

[With Female Voice] Wherever and whenever you are separate : : : From the peace that I am :

[Продолжает вместе с женским голосом] когда бы и где бы ты ни чувствовал себя отделенным от моего покоя, который Я Есть,

FEMALE VOICE :'And infinite flight, burn with light...'

'И бесконечный полет, сгорая от света...'

[Computerized Female Voice] Steve may read at a 1 0th-grade level... but he kisses at a 1 2nd-grade level.

Стив может читать как второкурсник, но целуется он как четверокурсник.

( Female Voice ) This city is being run be gangs and drug dealers

Радио : Городом управляют гангстеры и наркоторговцы.

FEMALE VOICE : OnStar.

ОнСтар.

FEMALE VOICE :

О боже!

To what? The email I sent her asking whether the pattern on Wheeler's computer could have been made by an unaccompanied female voice.

Майл, который я ей отправил со скрином рабочего стола Вилер, с вопросом, мог ли это быть женский голос без аккомпонемента.

Cell phone, play my morning jacket. Automated female voice : Do you want me to call maureen jacket?

Кроме того он обвиняется в содержании нелегальных рабочих в нечеловеческих условиях

( IN FEMALE VOICE ) "I'll be out in a minute."

"Еще одну минуту."

( IN FEMALE VOICE ) "Girls, I'm really sorry, but I'm a man."

"Дамы, мне очень жаль, но я мужчина."

[female voice sings] ♫ Hold on, I'm coming ♫

Держись, я иду

[female voice sings slow song] ♫ Wandering road lead me ♫

Дорога скитаний вела меня

[female voice sings slow song] ♫ Let us praise God together ♫

Восхвалим Бога вместе

[female voice sings in choir] ♫ You've got To know ♫

Ты должен знать

You have a strong female voice and this guy is intimidated.

У тебя сильный голос. Они испугались.

Female voice : Turn right in 50 meters.

"Через 50 метров поверните направо".

FEMALE VOICE The number you have called is not in service.

" Номер, который вы набрали, не обслуживается.

FEMALE VOICE : Destination in one quarter mile.

До места назначения четверть мили.

[Recorded Female Voice] You have reached the Women's Free Clinic.

Вы позвонили в бесплатную женскую консультацию.

"Comedy's freshest female voice."

"Свежий женский голос в комедии"

Female voice :

Внимание.

Female voice : Oxygen levels critical.

Критический уровень кислорода.

Then, I realised it was a voice,... a female voice.

Потом я понял, что это был голос, женский голос.

I don't think Liz Lemon's female voice is a good match for Tracy Jordan.

Я не думаю, что голосок Лиз Лемон подойдет к Трейси Джордану.

Female voice : You have zero messages.

У вас нет новых сообщений.

Was it a male or a female voice?

Это был мужской или женский голос?

Can you get audio on the voice, male or female?

Мы можем определить, чей это голос : мужской или женский?

The voice you heard, was that a male or a female?

А голос был мужской или женский?

( female voice ) SYSTEM FAILURE.

Отказ системы.

( female automated voice ) WARNING.

Предупреждение!

And when God's voice in England was stopped, when our great nation descended into darkness, Then came female licentiousness and whoredom all around us.

И когда умолк в Англии голос Господа, когда наша великая нация погрузилась во тьму, тогда повсюду нас окружили распутницы и шлюхи.

Records describe the voice as young and female.

Записи описывают голос как принадлежащий молодой женщине.

Female automated voice :

Автоматизированный женский голос :

FEMALE VOICE :

Сегодня выиграли номера :

Female computerized voice :

женский электронный голос :

FEMALE TEXT-TO-SPEECH VOICE :

АВТООТВЕТЧИК ЖЕНСКИМ ГОЛОСОМ :

Female computerized voice : Microscan initiated.

Микросканирование начато.

FEMALE COMPUTER VOICE : Self-destruct sequence activated.

Запущена процедура самоуничтожения.

FEMALE COMPUTER VOICE : Self-destruct sequence aborted.

Процедура самоуничтожения отменена.