Gilpin перевод на русский
20 параллельный перевод
Gilpin, S.
Гилпин, Эс.
- Gilpin, you forgot the ketchup.
- Гилпин, ты забыл кетчуп.
- Sawyer and Gilpin are in the pen.
- Сойер и Гилпин под навесом.
Gilpin, number eight.
Гилпин, номер восемь.
Gilpin, did you hear me?
Гилпин, ты слышал?
- Gilpin's got a date?
- Гилпина на крышу просим.
- Gilpin cuts the cables...
- Гилпин берет телеграф,
Your friend and attorney, Michael Gilpin, was having an affair with your wife.
У вашего друга и адвоката, Майкла Гилпина, был роман с вашей женой.
Preliminary tests indicate they're a perfect match for Michael Gilpin.
Предварительные тесты показали, что они принадлежат Майклу Гилпину.
I just can't let Gilpin down - not when it's been arranged for so long.
Не могу я подвести своего партнера, Гилпин так долго готовил свою партию.
Kelly Wozack, Dana Gilpin and Lizzie Gray again
Келли Возак, Дана Гилпин и снова Лиззи Грей.
Uh, my freebie is Peri Gilpin.
А мой билет - Пери Гилпин.
House on Gilpin Road.
Дом на Гилпин-роуд.
This is Officer James Gilpin.
Со мной коллега из полиции, Джеймс Гилпин.
Detective Boney, Officer Gilpin?
Детектив Бони, мистер Гилпин?
The Honourable Miss Gilpin, Sir.
Достопочтенная мисс Гилпин, сэр. А, да!
Eh? Er, Miss Gilpin...
То есть, мисс Гилпин.
Miss Gilpin, come.
Идемте, мисс Гилпин.
You could let your ward, Miss Gilpin, marry the man she loves.
Вы могли бы разрешить своей племяннице, мисс Гилпин, выйти за любимого.