God damn it перевод на русский
2,282 параллельный перевод
- God damn it!
- Черт возьми!
Ned, God damn it.
Нэд, черт возьми!
God damn it, lizzy!
Чёрт возьми, Лизи!
God damn it, John!
Чёрт возьми, Джон.
Breacher, God damn it!
Бричер, чёрт побери!
God damn it!
Чёрт побери!
God damn it!
Проклятье!
God damn it!
Черт побери!
God damn it.
Черт побери.
God damn it!
- Смотри. - О, господи...
- God damn it! I don't see him!
- О, господи, да не вижу я его.
- Yeah, God damn it, I'm sure!
- Конечно. Я абсолютно уверен.
- Marks, God damn it, I thought I told you...
- Маркс, твою мать, я же сказал тебе...
Hold him, God damn it!
Помогите!
Then, Marks, God damn it, we will shoot you down!
Твою мать, Маркс, мы собьём вас!
God damn it, so they can show off their trophy and make demands.
Вот чёрт. Тогда они покажут его всем и выставят требованиям.
God damn it.
Проклятье.
Oh, Deborah, unclutch. God damn it, mom.
- Дебора, расслабься.
Open this door, grandma! God damn it!
Открой дверь, ба!
God damn it.
Я их не люблю.
God damn it, pearly.
Проклятье, Перли.
Let's go! God damn it.
- Проклятье.
- God damn it, Tom.
Черт, Том.
Look at this lawn, God damn it.
Взгляни на этот газон
God damn it, Ralph.
Черт бы тебя побрал, Ральф.
God damn it, I love this job!
Черт возьми, я люблю эту работу!
Why, God damn it, is he naked?
Какого хрена он тут голый?
God damn it!
Вот, блядь.
God damn it! Please, I'm begging you.
Пожалуйста, умоляю тебя.
God damn it!
Будь оно проклято!
God damn it.
Черт.
God damn it!
Черт!
God damn it!
Черт подери!
God damn it.
Чёрт возьми!
God damn it, Danny, take it off, they got Kane!
Черт побери, Дэнни, снять его, они получили Кейн!
Chord, let me think, god damn it!
- Корт, дай же подумать, чёрт тебя побери!
God damn it, you promised!
Черт возьми, ты обещал!
Oh, God damn it!
О, чёрт возьми!
God damn it.
Вот чёрт.
- God damn it.
- Чёрт побери.
God damn it.
Чёрт побери.
- God damn it!
- Чёрт побери!
Think, God damn it.
Думай же, чёрт возьми.
Come on, start, God damn it!
Давай заводись, проклятье!
God damn it.
¬ от черт.
God damn it.
" тоб теб €.
God damn it!
Хрень собачья!
- God! Damn it!
- Черт возьми!
God damn it, Rey!
Чёрт подери, Рэй!
God damn it, Clinch!
Черт, Клинч!
Oh! God damn it, Albert!
Черт, Альберт!
god damn 321
god damn you 118
god damnit 20
damn it 10724
damn it to hell 27
damn it all 45
it's fine 7136
it is 11007
it's not fair 795
it's friday 105
god damn you 118
god damnit 20
damn it 10724
damn it to hell 27
damn it all 45
it's fine 7136
it is 11007
it's not fair 795
it's friday 105
it's done 1271
item 93
it's been so long 173
it's over 4654
it's ok 4874
it's cold 680
it's okay 22028
it is good 116
it's warm 139
itchy 49
item 93
it's been so long 173
it's over 4654
it's ok 4874
it's cold 680
it's okay 22028
it is good 116
it's warm 139
itchy 49
itis 22
it's me 10254
italy 247
italian 217
it was 5878
it's not 5855
it's all right 8832
itch 25
it's about damn time 34
items 25
it's me 10254
italy 247
italian 217
it was 5878
it's not 5855
it's all right 8832
itch 25
it's about damn time 34
items 25
itself 24
it's a boy 347
it's cool 1584
it's me again 322
it's only fair 72
it's a girl 287
it's just 7387
it's a boy 347
it's cool 1584
it's me again 322
it's only fair 72
it's a girl 287
it's just 7387