Happy thanksgiving перевод на русский

Happy Thanksgiving!

С днем благодарения!

Happy Thanksgiving.

С днём Благодарения.

"Happy Thanksgiving," okay?

"С Днем Благодарения", хорошо?

Happy Thanksgiving!

С Днем Благодарения!

- Happy Thanksgiving.

- Счастливого Дня Благодаерния!

- Happy Thanksgiving, darling.

- Счастливого Дня Благодаерния!

Have a happy Thanksgiving.

Счастливого Дня Благодарения,

- Drinkin'. - Happy Thanksgiving.

- Счастливого Дня Благодарения.

Happy Thanksgiving!

Счастливого Дня Благодарения!

- Happy Thanksgiving, Lilith.

- Счастливого дня Благодарения, Лилит.

Oh, well, happy Thanksgiving to you too.

И тебе счастливого дня Благодарения.

It's your turn to say "Happy Thanksgiving" back.

А теперь вы поздравьте меня с днём Благодарения.

Happy Thanksgiving back.

С днём Благодарения.

Happy Thanksgiving.

С праздником.

Henry, happy Thanksgiving.

Генри, с праздником.

- Whoa, happy Thanksgiving.

- Ёй-й, с нашим вас праздничком.

Happy Thanksgiving!

Поздравляю с Днем благодарения!

Happy Thanksgiving.

С Днем благодарения вас!

Happy Thanksgiving.

С Днем благодарения!

- Hey, happy Thanksgiving, everybody!

- С Днём Благодарения вас

- Happy Thanksgiving!

- С Днём Благодарения

Happy Thanksgiving. - Shh.

С Днем благодарения!

- Happy Thanksgiving.

- С Днём Благодарения.

- Happy Thanksgiving.

- С днем благодарения.

- Happy Thanksgiving. - Aw, thanks.

Счастливого дня благодарения.

Amy! Happy Thanksgiving.

Amy Happy Thanksgiving.

Hey, everybody! Happy Thanksgiving!

Hey, everybody Happy Thanksgiving

- Happy Thanksgiving.

- Happy Thanksgiving.

Happy Thanksgiving.

Счастливого Дня Благодарения.

Well, Happy Thanksgiving.

Ну, счастливого Дня благодарения.

Yeah, Happy Thanksgiving.

Счастливого Дня благодарения.

Happy Thanksgiving.

Счастливого Дня благодарения.

- Happy Thanksgiving.

- Счастливого Дня благодарения.

- Happy Thanksgiving.

- С Днем благодарения.

Happy Thanksgiving.

С Днем благодарения.

Yeah, Happy Thanksgiving.

С Днем благодарения.

Hi, Happy Thanksgiving.

Привет, с Днем благодарения.

Happy Thanksgiving, Lorelai.

Счастливого Дня благодарения, Лорелай.

Happy Thanksgiving, Rory.

Счастливого Дня благодарения, Рори.

Happy Thanksgiving, Grandpa.

Счастливого Дня благодарения, дедушка.

Happy Thanksgiving, Jess.

С Днем благодарения, Джесс.

Happy Thanksgiving, Mrs. Forman.

Счастливого дня Благодарения, миссис Форман.

- Happy Thanksgiving.

- Здрасьте, миссис Коннели. - С днём благодарения.

Happy Thanksgiving.

С Днём Благодарения!

- [Beep] - Happy Thanksgiving

- С днём Благодарения.

Happy thanksgiving, forman.

Счастливого Дня Благодарения, Форман.

Happy Thanksgiving!

Два... С днем Благодарения!

- Happy Thanksgiving!

- С Днем Благодарения!

Happy Thanksgiving.

С Днем Благодарения.

- Happy Thanksgiving.

Ты великолепен!

And they're really happy we're having Thanksgiving here.

И они по настоящему счастливы, что День Благодарения будет у нас.