Horatiu перевод на русский
41 параллельный перевод
I don't understand, Horatiu.
Не понимаю, Хорацио...
Horatiu...
Хорацио...
- Horatiu!
- Хорацио!
The clutch, Horatiu!
Сцепление, Хорацио!
Horatiu, I'm talking to you!
Хорацио, тебе говорю!
- Don't move, Horatiu.
- Не уходи отсюда, Хорацио!
- Horatiu...
- Хорацио...
Horatiu, let's go!
Хорацио, идём!
Come on, you're more absent-minded than Horatiu!
Ох, вы ещё более рассеяны, чем мой Хорацио!
Horatiu, my little boy, got lost around here.
Хорацио, мой маленький мальчик, потерялся где-то здесь
Horatiu!
Хорацио!
Come on, Horatiu!
Давай, Хорацио!
His name is Horatiu.
Его зовут Хорацио.
- Horatiu Andrei.
- Хорацио Андреи.
Horatiu, that's such a beautiful name meets you.
Хорацио - это весьма хорошее имя мне приятно.
Horatiu is going to get his robot.
Хорацио получит своего робота
This is the Santa who was with Horatiu.
Это Дед Мороз, которой был с Хорацио!
- Horatiu, let's go look for mommy. "-" The code.
- Хорацио, иди и найди свою маму.
Run, Horatiu, run!
Беги, Хорацио, беги!
- Some other time, Horatiu.
- В другой раз, Хорацио.
- Horatiu, stay there!
- Хорацио, прекрати!
What about Horatiu?
А Хорацио?
Private Horatiu, you are hereby promoted to the rank of captain!
Поздравляю, Хорацио, повышаю тебя до ранга капитана!
- Horatiu, come with me.
- Хорацио, иди за мной.
- Where is Horatiu?
- Где Хорацио?
Horatiu never tells anyone about Moki.
Хорацио никогда не говорил никому про Моки
Horatiu is the dinosaur.
Хорацио - динозавр.
Horatiu, why did I leave you alone?
Хорацио, почему я тебя оставила одного?
Horatiu wasn't alone.
Хорацио не был один.
Horatiu is my friend.
Хорацио - мой друг.
Out of the way, Horatiu!
Отойди! Хорацио!
I'm glad for Horatiu...
Я рад за Хорацио...
Take care of Horatiu.
Заботься о Хорацио.
You all saw it on the news, so please welcome Horatiu and Jeepu.
Вы все видели их по новостям, давайте поздороваемся с Хорацио и Джипу.