I was born this way перевод на русский

I was born this way!

Я таким родился.

It has to go together, I was born this way, this is me.

Но у меня от рождения такие губы.

I've just come to expect it - that vampires are real, that I was born this way, that I feed off of other people's real emotions.

ћне начинает так казатьс € - что вампиры существуют, что € таким родилс €, что € питаюсь насто € щими эмоци € ми других людей.

Hmm, I don't know. I guess I was born this way.

Не знаю, мне кажется, я таким родился.

I was born this way. I can't help it.

Я таким родился, и ничто не может это изменить.

I was born this way.

Я родилась такой.

I was born this way.

Таким уж я родился.

I'm on the right track, baby I was born this way

* Я на правильном пути, детка Я рождена такой *

There ain't no other way Baby, I was born this way

* Нет другого пути, Детка, я была рождена такой, *

Baby, I was born this way

* Детка, я была рождена такой, *

Right track, baby I was born this way

* Я на правильном пути, детка Я рождена такой *

I was born this way hey I was born this way, hey

* Я рождена такой! *

I'm on the right track, baby I was born this way, hey

* Я на правильном пути, детка Я рождена такой *

No, Thane, much like Lady Gaga, I was born this way.

Нет, Тан, как и Леди Гага, я таким родился.

I was born this way.

Я была рождена такой.

♪ I'm on the right track, baby, I was born this way ♪

Я отстой. ♪ Поёт Lady Gaga Born this way ♪

# I was born this way...

# Я рождена именно такой...

I was born this way, you motherfucking bitches!

Я родилась с этим, вы гребаные суки!

I was born this way.

Я таким родился.

I was born this way, to quote Lady Gaga.

Я такой родилась, если процитировать Леди Гагу.

I was born this way.

Я такой родилась.

I was born this way.

Я был рождён таким.

I was born this way...

- Я такой родилась

"After I was born," she could have no more children This means it was because of me in a way

После моего рождения... в какой-то степени из-за меня...

I was kinda born this way...

Ну, я таким родился.

Uh, I thought we was only born this way.

О, я думал, мы только были рождены такими.

And don't take this the wrong way because Baby John was born there and I received excellent care.

Не пойми превратно, Джонни там родился.

I mean, she was born this way... a hero.

В смысле, она такой родилась... Она - герой.

I was just born this way.

Я таким родился.