It belonged to my mother перевод на русский

It belonged to my mother, and before that to her mother... and now it belongs to you.

Она принадлежала моей матери, раньше ее матери, а теперь тебе.

It belonged to my mother.

Она принадлежала моей маме.

It belonged to my mother and is very dear to me.

Шкатулка принадлежала моей матери и очень дорога для меня.

It belonged to my mother.

Оно принадлежало моей матери.

- It belonged to my mother, Nisse.

- Он принадлежал моей матери, Ниссе.

It belonged to my mother.

Это моей старухи.

It belonged to my mother.

огд € - то он поин € длеж € л моей м € ме.

It belonged to my mother.

Это принадлежало моей матери.

Anyway, it belonged to my mother, and I want to give it to my daughter, Magnolia, who is getting married tomorrow.

В общем, она принадлежала моей маме, а я хочу подарить её своей дочери, Магнолии, которая завтра выходит замуж.

It belonged to my mother, and I want it back.

Он принадлежал моей матери. И я хочу его вернуть.

It belonged to my mother.

Он принадлежал моей матери.

It belonged to my mother and her mother before her.

Оно принадлежало моей матери, а до того - её матери.

It belonged to my mother.

Это принадлежало твой матери.

It belonged to my mother!

Это ожерелье моей матери!

It belonged to my mother.

- Достались от матери.

It belonged to my mother.

Апартаменты принадлежали моей матери.

It belonged to my mother.

Это не волшебное зеркало. Оно принадлежало моей матери.

That property belonged to my mother and you're not going to get it!

Это имущество принадлежало моей матери, и ты его не получишь!

It belonged to my late mother.

Она принадлежала моей покойной матери.

- It belonged to my mother.

- Моей матери.