Jang joon hyun перевод на русский
42 параллельный перевод
Jang Joon Hyun!
Чан Чжун Хён!
Jang Joon Hyun.
Чан Чжун Хён.
There's been an accident at the stage. Jang Joon Hyun is hurt and he's in surgery right now.
На сцене произошел несчастный случай. его сейчас оперируют.
Jang Joon Hyun.
Чан Чжун Хён!
Jang Joon Hyun I'm Choi Choon Hee. I'm here.
Чхве Чун Хи!
- Jang Joon Hyun!
- Чан Чжун Хён!
The singer Jang Joon Hyun suffered from the same...
Вследствие такого же скандала некогда пострадал певец Чан Чжун Хён...
In the meanwhile, Mr. Jang Joon Hyun got hit by a falling stage set while trying to save Miss Park Soo In.
В то же время Чан Чжун Хён пытаясь спасти известную певицу Пак Су Ин.
Mr. Jang Joon Hyun's head was seriously injured and he was sent to the hospital immediately.
Чан Чжун Хён получил серьезную травму головы и был немедленно госпитализирован.
Jang Joon Hyun's fans sent these.
Подарки от поклонников Чан Чжун Хёна.
Mr. Jang Joon Hyun is going to wake up for you.
Чан Чжун Хён обязательно поправится ради своей Пак Су Ин.
Please let Jang Joon Hyun wake up.
пусть он очнется.
Director Wang took care of the CCTV and we told the media that Jang Joon Hyun got hurt while trying to save his beloved Park Soo In.
Директор Ван позаботится о камерах пытаясь спасти свою возлюбленную Пак Су Ин.
Act with Jang Joon Hyun for a while and then leave him.
а потом бросишь.
Did your smile melt my heart? Hurry up and wake up, Jang Joon Hyun.
{ \ blur9 \ 3cH3C7832 \ 4cH344537 } Оттаяло сердце от твоей улыбки столь сияющей?
Things turned out great. You must not do anything that brings back Jang Joon Hyun's memories.
Все вышло даже лучше. что может помочь ему вспомнить.
I ordered to erase all news related to Jang Joon Hyun.
Я дала указание удалить все новости касательно Чан Чжун Хёна.
I heard that Jang Joon Hyun woke up.
Чан Чжун Хён пришел в себя.
Senior, I'm begging you. I'll leave after seeing Jang Joon Hyun's face. Okay?
очень вас прошу. только взгляну на него.
Jang Joon Hyun said strange things.
Чан Чжун Хён говорил странные вещи.
- I'm Jang Joon Hyun's fan.
- Я фанатка Чан Чжун Хёна.
Your article will focus on how Jang Joon Hyun's accident was caused by a stage problem, right?
что именно недоработка сцены стала причиной несчастного случая с Чан Чжун Хёном?
Jang Joon Hyun got hurt while saving you and you two are dating.
спасая тебя. И вы встречаетесь.
Does Jang Joon Hyun recognize you?
Чан Чжун Хён узнал тебя?
On the day of the accident Jang Joon Hyun was trying to save me not you. You know that too.
В тот день а не вас.
Mr. Jang Joon Hyun.
Чан Чжун Хён.
Well, people do get amazed when they first meet Jang Joon Hyun the god of music.
богом музыки.
Which singer? The annoying girl that got between Jang Joon Hyun and Park Soo In.
Какая певичка? которая встряла между Чан Чжун Хёном и Пак Су Ин.
Why isn't Jang Joon Hyun saying anything?
Почему Чан Чжун Хён не скажет свое слово?
Moon Hee Joon, Jang Woo Hyuk, An Seung Ho, Ahn Chil Hyun, Lee Jae Won!
В 1991 году он занял первое место на национальном экзамене. - Ничего себе! Правда?
Moon Hee Joon, Jang Woo Hyuk, An Seung Ho, Ahn Chil Hyun, Lee Jae Won, I love you H.O.T!
- Мне не нравится.
- Jang Joon Hyun.
- Чан Чжун Хён.
Why are you telling me to not appear in front of Jang Joon Hyun?
Просите меня не показываться