Jenn перевод на русский
76 параллельный перевод
I'm probably going to the one Saturday at Hardy Jenn's.
Возможно даже в субботу у Харди Дженна.
Where you goin', Jenn?
Ты куда это, Дженн?
- Jenn!
- Дженнифер!
How about if I call you Jenn?
Как насчет того, чтобы я называл Вас Джен?
Talk to Adam Jenn. Sick creep.
Поговорите с Адамом Дженном.
- What's so fucking funny, Jenn? - Nothing.
- Хули ты смеёшься, Джен?
It's about me and my best friend Jenn when we were kids.
Обо мне и моей лучшей подруге Дженн, когда мы были маленькими.
Jenn has a boyfriend like everyone else.
У Дженн есть парень, как и у всех остальных.
Well, I was partying, as I told you, on the beach with Jenn and Kiki.
Ну, как я уже говорила, мы развлекались на пляже вместе с Джен и Кики.
Jenn, studying veterinary sciences, Kiki, dance major with a minor in French.
Джен будущий ветеринар, а Кики специализируется на танцах.
Jenn?
Джен?
Hey, jenn- -
Привет, Джен.
Hey, jenn, you around? Jennifer?
- С радостью оставлю вас.
You were a pretty bride, jenn.
Сейчас же. До свидания.
A promise is a promise, jenn.
Она не хотела замуж. Она хотела жить сама.
No, jenn.
Нет, Дженн.
- - they won't be.Jenn- but what if - jenn, please stop.
Такого не будет... Дженн... - Но что, если...
Or Jenn.
или Джен.
Jenn : Alison's so cunning.
Элисон такая хитрая.
C'mon Jenn, you're an animal!
√ эмильтон, ты просто молодчина!
Hey there, Jenn.
Привет, Дженн.
Now back to Jenn.
А теперь вернемся к Дженн.
Jenn residence.
Резиденция Дженн
- Jenn dyed it yesterday.
Джен покрасилась вчера
I'm Jenn.
Я Джен.
Jenn.
Джен.
Wait. Jenn?
Погоди, Джен?
Jenn... you love Paul.
Джен... Ты любишь Пола.
- No, no. I had to go to Jenn- - ifer Lopez's concert.
- Нет, нет я должен был пойти к Дженн...... ифер Лопез на концерт
So there was only one thing to do- - remove myself from the situation, and my "Jenn-emies."
И был лишь один выход : отстраниться от происходящего и от врагов.
Jenn, you ready?
Дженн, ты готова?
Jenn, come on, if you wanted a flare, I could've picked up a pen flare.
Дженн, ну же, если ты хотела сигнальницу, я бы захватил лазерную указку.
Jenn, you know we'd be lucky to see anything bigger than a chipmunk, right?
Дженн, нам повезет, если мы повстречаем кого-то больше бурундука.
- Jenn, come on!
Дженн, давай!
- Jenn..
- Дженн..
I mean, you and Jenn are doin'it so it must be cool, right?
Раз вы с Дженн как раз этим и заняты, это не может быть не круто, а?
I'm just sayin'. You know, if.. If I had a beautiful woman here like Jenn, I'd..
Я пытаюсь сказать, что если бы я был тут с красивой женщиной, такой как Дженн, я бы хотел отвести ее в такие места, которые не лежат на туристиеческих маршрутах.
The tourist trail, right? As a matter of fact, Jenn there is this absolutely gorgeous waterfall I mean, really beautiful.
На самом деле, Дженн тут есть совершенно незабываемый водопад правда, великолепный.
Jenn, I, uh.. I think you dropped something.
Дженн, мне, ээ кажется, ты что-то уронила.
Jenn, I don't understand you.
Дженн, я не понимаю тебя.
Jenn, come on, don't overreact, okay?
Дженн, не накручивай, окей?
- Come on, Jenn, don't...
- Ну же, Дженн, не...
'Cause, Jenn, I mean if that's what you feel abo...
- Потому что, Дженн, если ты чувствуешь...
- Jenn.
- Дженн.
Jenn, I can't feel my foot.
Дженн, я не чувствую ногу.
Run, Jenn!
Беги, Дженн!
Miss Jenn's Adult Beginners?
Взрослые новички с мисс Джен?
I'm Dr Weaver's research student, Adam Jenn.
Привет
You talk to Adam Jenn.
Вы поговорите с Адамом Дженном
Know what, Mr Jenn?
Знаете что, мистер Дженн?
I came here today, jenn, because i made a promise to you.
Это все, что ты можешь?