Jingle all the way перевод на русский
21 параллельный перевод
.Jingle all the way.
.. Все время слышен звон..
# Jingle bells, jingle bells, jingle all the way # Oh, what fun it is to stay when Shadwell's on their way
# " вен € т колокольчики, звен € т колокольчики, звен € т всю дорогу # ќ, какое же веселье, когда когда Ўадвелл на их пути
Jingle bells, jingle all the way
Колокольчики - повсюду!
Jingle all the way.
Колокольчики звенят.
Jingle all the way
Саночки летят
♪ Jingle bells, jingle bells Jingle all the way ♪
Эта мазь делает чудеса, я почти не чувствую свой ожог.
Listen, Bi-polar Express, you need to jingle all the way up that mountain, because all these kids are looking at us.
Слушай, биполярный экспресс, давай, езжай-ка ты вверх по своему подъему, потому что на нас смотрят все эти детишки.
♪ ha, jingle all the way ♪
В лесу она росла,
♪ jingle all the way
♪ звенят всю дорогу ♪
♪ Jingle bells, jingle bells, jingle all the way ♪
♪ Колокольчики звенят, колокольчики звенят ♪
Jingle all the way ♪
♪ Звените всю дорогу!
A-And-and the DVD player's already loaded up with Jingle All the Way?
И... и в DVD-плеере стоит диск с "Рождественскими колокольчиками"?
? Oh, jingle bells, jingle bells Jingle all the way
# О, колокольчики, колокольчики!
♪ Jingle all the way
-
♪ Jingle bells, jingle bells, jingle all the way ♪
? Jingle bells, jingle bells, jingle all the way?
- ♪ jingle all the way ♪ - Lizzy.
Лиззи.
Jingle bells, jingle bells Jingle all the way Stop that! You know drinking's not allowed!
Bы жe знaeтe, yпoтpeблeниe aлкoгoля зaпpeщeнo!
♪ jingle bells, jingle bells, ♪ ♪ jingle all the way ♪ thank you very much.
Большое спасибо!
I'd jingle-jangle all the way!
Я б позвенел, да нечем!
Jingle bells jingle bell... jingle... all the... way... oh, what fun...
Колокольчики звенят Колокольчики звенят звенят всю дорогу какое веселье...