Kingsbere перевод на русский
17 параллельный перевод
- # I've got a family vault in Kingsbere. #
У меня есть семейный склеп в Кингсбире!
Their bones are at Kingsbere Church near here. Or so she said.
Их кости лежат в Кингсбире, где-то рядом, так она сказала.
We've already taken rooms at Kingsbere.
Мы арендовали комнаты.
A family vault in Kingsbere is the extent of your legacy.
Семейный склеп в Кингсбире - вот всё ваше наследство.
A family vault at Kingsbere!
Семейный склеп в Кингсбире!
I have a family vault at Kingsbere!
У меня есть семейный склеп в Кингсбире!
I've got a family vault at Kingsbere.
- У меня семейный склеп в Кигсбире.
A family tomb, in Kingsbere, I believe.
Семейная гробница в Кингсбире.
I live at 19 Hazel Grove, Kingsbere.
Я живу на Хайзел-Хроув 19, Кингсбир.
It's just long grass, never got mowed, takes you into the back of Kingsbere.
Трава была высокой, ее никогда не косили, если пройти, попадаешь в Кингсбир.
What about Kingsbere?
А Kingsbere?
You ever been to Kingsbere?
Вы бывали в Kingsbere?
Have you ever been to Kingsbere?
Вы бывали в Kingsbere?
Er... Kingsbere.
Кингсбир.
-..... probably a vault at Kingsbere, and
В этом весь секрет.
A family vault at Kingsbere!
- Мэри, хватит уже!