León's перевод на русский

Well, if it's as good as Ponce de León, I'll be happy.

Ну, если он так же хорош, как "Понс Де Лейон", то я буду счастлив.

Says he found Ponce de León's ship.

Говорит, что нашёл корабль Понсе де Леона.

What I want first is Ponce De León's ship.

Для начала мне нужен корабль Понсе де Леона.

He's ex Mexican paramilitary, and he runs this region for the Nuevo León cartel.

Бывший мексиканский военный, заправляет в регионе делами картеля Нуэво-Леон.

If he committed three assassinations, we have every reason to believe that he's the one that's now targeting Javier León.

Если ему были заказаны эти убийства, есть все причины полагать, что он именно тот, кто теперь охотится за Хавьером Леоном.

Yeah, well, it's not working,'cause León has pieced together that we're a little bit more than just colleagues.

Да, ну не получилось. Потому что Леон догадался, что мы не просто коллеги.

Ryan and León's room.

Комната Райана и Леона.

So, Dayana knows about León's prison time.

Итак, Дайана знает про тюремный срок Леона.

León's a locked box.

Леон - запертая коробка.

We know nothing about him. So, what? León tells you a sad story, and all of a sudden, he's off the table?

Леон рассказал тебе печальную историю, и вдруг он не в списке?

Ryan says it's León.

Райан сказал, что это Леон.

León's hard to reach, plays by his own rules.

Его трудно разговорить, у него собственные правила.

Ryan's working León, um, but I don't know how far he got with that.

Райан работает с Леоном, Но я не знаю на сколько он продвинулся в этом.