Mariam перевод на русский

Mariam?

Мириам?

Mariam was a lifetime ago.

Мириам осталась в прошлой жизни

I never thought that so marvellous a creature could be in this world with mine and Mariam's blood in his veins

Я никогда бы ни подумал, что такое удивительное создание живет в этом мире и в его венах течет моя кровь и кровь Мириам

Nor to Mariam, either.

С Марьям тоже.

Mariam.

Мариам.

- My name is Mariam.

- Меня зовут Мариам.

- Mariam.

- Мариам.

You need to feed your family, Mariam.

Вы должны кормить свою семью, Мариам.

Mariam never mentioned they also had a daughter.

Мариам никогда не упоминала, что у нее была дочь.

Does not mean Mariam feels that way.

Это еще не значит, что Мариам чувствует то же самое.

There was no crew, Mariam.

Экипажа не было, Мариам.

You are a good mother, Mariam, but a really bad liar.

Вы хорошая мать, Мариам, но очень плохой лжец.

I cannot believe Mariam would lie to protect this man.

Не могу поверить, что Мариам врала, защищая этого человека.

They will resent you for it, Mariam.

Они будут презирать вас за это, Мариам.

Mariam, it is too late.

Мариам, уже слишком поздно.

Mariam and Rafiq will be granted temporary visas.

Мариам и Рафику будут предоставлены временные визы.

Mariam's daughter?

Дочь Мариам?

Mariam must be totally destroyed.

Мариам, наверное, в шоке.

My name is Mariam Lass.

Меня зовут Мириам Ласс.

We go, Mariam.

- Пойдём, братья.

Goodbye, Mariam.

- Прощай, Мария. Счастливо.