Mein herr перевод на русский

My face! - Mein Herr!

Я не знаю, что произошло.

Mein Herr! - No, Eric, no! - You can't!

Я, как обычно, ждала Альберта.

Ah... signor, my friend is saying... bitte, mein herr.

Ээээ, синьор, мой друг говорит... Bitte, mein herr.

" You have to understand The way I am, Mein Herr

Ты должен понимать, каков ответ, мой друг.

" A tiger is a tiger Not a lamb, Mein Herr

Тигрица - не овечка, вовсе нет, мой друг.

" You'll never turn the vinegar To jam, Mein Herr

И уксус нам не превратить в шербет, мой друг.

"And though I used to care I need the open air. " You're better off without me, Mein Herr.

И пусть привыкла я, но я хочу огня, поедешь без меня ты, Мой друг.

"Don't dab your eye, Mein Herr, Or wonder why, Mein Herr " l've always said that I was a rover.

Не надо лишних слез, и ни к чему вопрос, ведь ты же знал, что я люблю свободу.

" You'd every cause to doubt me, Mein Herr.

Прими ответ, не унывай, Мой друг.

" The continent of Europe ls so wide, Mein Herr.

А европейский континент широк, мой друг.

" Not only up and down But side to side, Mein Herr.

Из края в край и вдоль и поперек, мой друг.

" l couldn't ever cross it lf l tried, Mein Herr.

Его не пересечь мне ни за что, мой друг.

"And though I used to care, I need the open air. " You're better off without me, Mein Herr.

И пусть привыкла я, но я хочу огня, поедешь без меня ты, Мой друг.

"Don't dab your eye, Mein Herr Or wonder why, Mein Herr " l've always said that I was a rover

Не надо лишних слез, и ни к чему вопрос, ведь ты же знал, что я люблю свободу.

You looken sharpen todayen, mein herr.

Вы хорошо-н выглядите-н, майн Герр.

"Ja mein Herr, was ist los?" and you're going : " Sprechen Sie Latin?

— Майн херр, вас из лост? ты : "Шпрехен зи латынь?"

The tape's going round and saying, "Wo ist das Kind, mein Herr? Wo ist das Kind?"

Кассета крутится и говорит : [Нем.] : "Где ваш ребенок, где ребенок?"

Jesus mein Herr hilfe, Jesus hilfe,

Иисуса, Господин мой помощь, Иисус помощь, юю \ \.... ( немецки )

{ \ pos ( 192,220 ) } Contraire, mein herr, it's gone good, very good.

Как раз наоборот, майн херр, он стал только лучше.

She's a most magnificent vessel, mein herr. Ludwig, in your travels,

Это и правда, удивительное творение, мой господин.

Seriously, Mein Herr?

Серьезно, майн герр?

A very poorly staged version of "Mein Herr"?

Очень плохо инсценированная версия "Mein Herr"?

- Jawohl, mein herr.

- Jawohl, mein herr.

Guten tag, mein herr.

Добрый вечер, герр.

Wen suchen Sie, mein Herr?

( нем. ) Господин, кого вы ищете?

" Bye-bye, Mein Lieber Herr.

Пока, мой милый друг,

" Farewell, Mein Lieber Herr.

Прощай, мой милый друг,

" Fairwell, Mein Lieber Herr.

Прощай, мой милый друг,