My name is dr перевод на русский
181 параллельный перевод
My name is Dr. Branom.
Меня зовут доктор Браном.
My name is Dr Warlock.
Меня зовут Ворлок, доктор Ворлок.
- Hello, sir. My name is Dr Weissberg.
- Здравствуйте, я - доктор Вайсберг.
My name is Dr. Paul Ruth. I'm a psychopharmacist by trade, specializing in the phenomenon of scanners.
Меня зовут Пол Рут, я психолог по профессии, специализируюсь на феномене сканеров.
My name is Dr. Heinz Sommer.
Я доктор Хайнц Зоммер.
My name is Dr. Franz Hochhinaus.
Меня зовут Франц Хоцинаус.
my name is Dr. Richard Straub, lawyer by profession in Horn, in my political function,
Я Ричард Штрауб, адвокат Хорна.
My name is Dr. Robert Seiner. I am a notary by profession.
Меня зовут Роберт Штайдер, я нотариус.
My name is Dr. Dushek.
- Меня зовут доктор Душек.
Mrs. Barclay, my name is Dr. Ardmore. I'm from County General.
Миccиc Баpкли, я дoктoр Ардмoр из oкрyжнoй бoльницы.
Hello, my name is Dr. Bondo.
Добрый день. Меня зовут д-р Бондо.
My name is Dr. Helmer.
Меня зовут доктор Хельмер.
My name is Dr Cairns.
Я доктор Кэрнс.
My name is Dr. Mingus.
Меня зовут доктор Мингус.
My name is Dr. Wilbert Rodeheaver, Chair of Psychiatry at Mississippi State University and Director of the Whitfield Facility for the Criminally Insane.
Меня зовут доктор Уилвут Род Хивер. Декан факультета психиатрии университета Миссисипи и директор психиатрической больницы Уайтфилда для преступников.
My name is Dr. Wilbert Rodeheaver, chair of Psychiatry at Mississippi State University and clinical director of the Whitfield Facility for the Criminally Insane.
Меня зовут доктор Уилвут Род Хивер. Декан факультета психиатрии университета Миссисипи и директор психиатрической больницы Уайтфилда для преступников.
Gentlemen, my name is Dr. Evil.
Господа, меня зовут Доктор Зло. "Секретный конференц-зал ООН."
My name is Dr. Kaufman.
Меня зовут доктор Кауфман.
My name is Dr. Gonzo.
Меня зовут доктор Гонзо.
- My name is Dr Frasier Crane.
- Меня зовут доктор Фрейзер Крейн.
My name is Dr. Malcolm Crowe.
Меня зовут доктор Малколм Кроу.
My name is Dr. Watts.
Меня зовут доктор Уоттс.
My name is Dr. Kadan.
Меня зовут доктор Кейдан.
Kate, my name is Dr. Silberman.
Кейт, меня зовут доктор Силберман.
My name is Dr. Tobias Fünke.
Меня зовут доктор Тобаес Фьюнке.
My name is Dr. Vance.
Меня зовут доктор Вэнс.
My name is Dr Thurman Rice, and l`d be happy to talk to you about Professor Kinsey`s repugnant book.
Я доктор Тёрман Райс, и я готов обсудить с вами мерзкую книжонку доктора Кинси... Читайте, делайте пометки.
My name is Dr. Lance Campbell.
Меня зовут доктор Лоренс Кембелл.
My name is Dr. Copeland.
Меня зовут Коупленд.
'My name is Dr Rick Dagless, MD.
Я - доктор Рик Даглас.
My name is Dr Rick Dagless, MD.
- Рик Дуглас, доктор.
'My name is Dr Rick Dagless MD.
Мое имя - доктор Рик Дагласс.
'My name is Dr Rick Dagless, MD.
Меня зовут доктор Рик Даглас.
'My name is Dr Rick Dagless MD.
Я - доктор Рик Даглас.
- My name is Dr. Tobias Fünke... and I'll be filling in for Michael, who is not sick.
- Меня зовут доктор Тобиас Фьюнке. И я замещаю Майкла, который не болен.
Ok, my name is Dr Daniel Jackson. I'm part of a team called SG-1, and we have just travelled back in time 5,000 years.
Ладно, меня зовут доктор Дэниел Джексон, я член команды SG-1, и мы совершили путешествие в прошлое на 5000 лет.
Mr and Mrs Markham, my name is Dr Elizabeth Weir and your son was a member of my expedition team.
Мистер и миссис Маркхэм, Меня зовут доктор Элизабет Вейр, и ваш сын был членом моей экспедиционной команды.
My name is Dr Tanizaki.
Меня зовут Доктор Танизаки.
my name is dr.bailey- - miranda bailey.
Меня зовут доктор Бейли... Миранда Бейли.
Yes, my name is Dr. James Wilson.
Да, меня зовут доктор Джеймс Уилсон.
GEORGIE DOESN'T WORK HERE! IN THIS HOSPITAL, MY NAME IS DR. O'MALLEY!
Джорджи не работает здесь в этой больнице, меня называют доктор О'Мэлли!
Mr. morgan, my name is dr. hill.
Мистер Морган, меня зовут доктор Хилл.
My name is Haller, Dr. Fritz Haller.
Мое имя Халлер, доктор Фриц Халлер.
My name is Stone, Dr Stone.
Можно мне представиться?
UH, MY NAME IS DR. WILBUR BY THE WAY.
Кстати, меня зовут доктор Вилбур.
Dr. Lecter, my name is Clarice Starling.
Доктор Лектер, меня зовут Клэрис.
My name is Natalie French, and I'll be substituting for Dr. Gregory.
Меня зовут Натали Френч. Я буду замещать доктора Грегори.
Actually, my name is Craig Schwartz, Dr. Lester.
- Вообще-то, Крейг Шварц, доктор Лестер.
Back home in Memphis, my dentist's name is Dr. James Spaulding.
Например, дома, в Мемфисе,.. ... моего зубного врача звали доктор Джеймс Сполдинг.
No, actually, my name is Audrey and my question is specifically for Dr. Drew. Hi, sorry.
Привет.
Dr. den Haag, my name is Proek. I have a very intimate problem.
Доктор Дэн Хаг, моя фамилия Проек, у меня у меня очень интимная проблема.