My stomach hurts перевод на русский

My stomach hurts. Well, p... perhaps if you ate a little ice cream.

Может, пойдём поедим мороженого?

My stomach hurts again.

У меня снова болит желудок.

The food in the army is disgusting, My girlfriend can never understand why my stomach hurts,

≈ да в армии отвратительна €. ј потом ещЄ девушка удивл € етс €, отчего у мен € болит живот.

you know, like, "My stomach hurts." Or "I'm going crazy!"

Это похоже на боли в животе... или на медленное помутнение рассудка!

My leg is fine, my stomach hurts.

- Нога в порядке, у меня же болит живот.

Oh, my stomach hurts!

у меня живот скрутило!

- My stomach hurts.

- У меня боли в животе.

I take pills, then my stomach hurts.

Я принимаю таблетки, и тогда у меня болит желудок.

My stomach hurts. Yeah, my stomach would hurt, too,

Живот болит.

Man, my stomach hurts...

Что-то живот прихватило.

My stomach hurts!

У меня живот болит!

No, because my stomach hurts too.

Нет, потому что желудок тоже болит.

But my stomach hurts. I had to burp, but I need to poop.

Хочу покакать, но там пробка.

- My stomach hurts.

У меня живот болит.

My stomach hurts.

Живот скрутило.

My stomach hurts.

У меня живот болит.

Oh. My stomach hurts.

Боже правый, меня сейчас вырвет.

It's just that my stomach hurts a little sometimes.

Этого не избежать, если у тебя есть ребёнок. - Дан Чжа!

My stomach hurts.

Я не знаю.

- My stomach hurts.

- У меня болит живот.

My stomach hurts.

- Другие симптомы?

My stomach hurts, so I may be going home early today.

У меня живот болит, я может быть уйду сегодня пораньше.

Well, sometimes my stomach hurts when you come into my office.

Ну, у меня иногда болит живот, когда ты заходишь в мой кабинет.

My stomach hurts, too.

И живот тоже.

My stomach hurts.

Желудок болит.

My stomach hurts.

- Я не голоден. Живот болит

I'm really cold, and my stomach hurts.

Мне очень холодно, и живот болит.

My stomach hurts!

У меня схватки!

- My stomach hurts!

- Мне больно!

- My stomach hurts.

- Живот болит!

First I felt a strange sensation in my chest, and now even my stomach hurts.

Вас тошнит? Да, всё утро.

I think maybe that's why my stomach hurts so much.

Думаю, поэтому мой живот так сильно болит.

My stomach hurts! Do you have any medicine?

Возможно, деньги были украдены.

- And my stomach hurts.

- И у меня болит живот.

But my stomach hurts, my back aches, and if I have to door-knock half of Albuquerque to find the dumbass who shot me, I'll do it.

Пусть желудок травмирован, болит спина и даже если мне понадобится обойти половину Альбукерке чтобы найти ублюдка, который стрелял в меня, я сделаю это.

On the first day of every month, and whenever there's a full moon, my stomach hurts like hell inexplicably.

В первый день каждого месяца и в полнолуние у меня всегда ужасно болит желудок.

My stomach suddenly hurts.

Живот разболелся.

My stomach really hurts.

У меня очень сильно болит живот.

My stomach hurts.

0...

My stomach hurts, Mattson.

У меня живот свело, Мэтсон.

OH, MAN, MY STOMACH HURTS. BILL, YOU'LL BE FINE.

- Блин, мой желудок болит.

- But my stomach hurts.

- Но у меня болит живот.

I took that medicine you gave me, but my stomach still hurts.

Я приняла те лекарства, которые вы мне дали, но живот всё ещё болит.

My stomach, compressed, hurts.

Мой сдавленный живот болит.

My stomach kinda hurts.

Живот немного болит.

My stomach really hurts.

Мой живот действительно болит.

It hurts my stomach.

Болит живот.

You know, Michael, sometimes my daughter's stomach hurts when there's a mean girl at school.

Знаешь, Майкл, у моей дочери иногда тоже болит живот, если в школе её обижают.

My stomach really hurts.

У меня очень болит живот.

My stomach hurts.

У меня болит живот. Люк, милый, я говорила тебе не есть так быстро.

Venerable Sir. It really hurts in my stomach.

Но, почтенный господин, у меня болит желудок.