Obe перевод на русский
14 параллельный перевод
I don't understand why bees mountains and goats all obe y you.
Я не понимаю почему пчелы... горы и козы все повинуются тебе.
Roaches, flies, animals all obe y me.
Рыбы, мухи, животные - все повинуются мне.
In dentistry that's the equivalent of an OBE.
В стоматологии это эквивалент научной степени.
OBE!
Да. Удачненько!
Every van banger in the country cheering. They're saying she deserves an OBE.
Каждый человек в стране оплодирует ей, говоря, что она заслуживает помилования.
OBE!
OBE!
- MARVIN HUMES : - True pop royalty with 25 years at the top of the charts, 65 million records sold worldwide, a Grammy, three Ivor Novellos and OBE.
Настоящая поп-королева, которая 25 лет на вершинах чартов с 65-тью миллионами проданных дисков и пластинок по всему миру с Грэмми, 3 наградами Айвора Новелло и орденом Британской империи
Molly Darnley. OBE. She's the murderer round here.
Молли Дарнли, кавалер ордена Британской империи.
We're like the "hour-obe-ras."
Мы как "ару-бер-ас".
We can't keep going around in circles like the "hour-obe-ras."
Мы не можем и дальше ходить кругами, как "аруберас".
- The "hour-obe-ras."
— "Аруберас".
It's not like the Beatles'OBE.
Это же не рыцарский титул "The Beatles".
Obe? Obe...
Обе!
Are you alright, Obe? - I'm hungry
Ну как, Обе?