Quickdraw перевод на русский

But little did Quickdraw Kiddo know that little B.B. was only playing possum, due to the fact that she was impervious to bullets.

Но... Киддо Быстрый Стрелок не знал, что маленькая Би-Би лишь притворялась,.. ... ведь она была пуленепробиваемой.

Now go get'em, quickdraw. [film noir music plays ] [ exhales deeply] you're gonna be great, co-star.

Иди сделай их, скорострел.

Ow, I took it in the eye! The quickdraw!

Ой, оттяжка в глаз попала!

This quickdraw's bothering me!

Эта оттяжка мне не нравится!