Quinta перевод на русский

Here's 20 bucks. There's a La Quinta up the highway. "

Вот тебе двадцатка, сними себе номер в мотеле.

Word is she took on the whole new-media division at the La Quinta retreat.

Ходят слухи, она взяла на себя весь новый медиа-отдел на курорте в Ла Куинта.

We immediately spent the next three days at the La Quinta Inn, - and, to be honest, we didn't speak.

Не теряя времени, следующие три дня мы провели в Ла Кинта Инн, и честно говоря, мы не разговаривали.

Or la quinta.

Или Ла-Куинта.

We'll be at the la Quinta by the airport tonight and then back by dinner tomorrow.

Переночуем в "Ля Квинте" возле аропорта, а завтра к ужину вернёмся.

"You inherit his family house, his 227 acres of land," "from which there are 42 acres of vineyards, as well as 100 % of shares" "of the Quinta do Namu's company, exporter of Portwein."

Вы являетесь наследником его дома и 92-х га земли, 17 из которых заняты виноградниками, плюс полный пакет акций компании "Quinta do Namu", экспортера портвейна... "

What did you expect- - a la quinta?

Чего вы ожидали? Виллу?

He broke into the Quinta de Bolívar Museum with his buddy Alejandro and Alejandro's girlfriend, Elisa, and stole a national treasure...

Он вломился в Дом-музей Симона Боливара со своим дружком Алехандро и его подружкой Элизой. Они украли национальное достояние...

more specifically in the neighborhood of Quinta Falcão.

точнее, в районе Квинта Фалькао.

I get to live in a La Quinta... [audience laughing] in Reading, Pennsylvania

Отлично! Я могу пожить в гостинице В Рединге, штат Пенсильвания.