Underwire перевод на русский
12 параллельный перевод
One of you give me your bra underwire.
Одна из вас, дайте мне проволоку из вашего лифчика.
It's called an underwire.
Это называется белье с косточками.
I had no idea marie wore an underwire.
Я понятия не имел, что у Мари бюстгальтер "на косточках".
- Underwire bra? - I'm not wearing a bra.
- Спица из бюстгальтера?
I think the underwire of your bra is yanking on your staples.
Думаю, "косточки" твоего лифчика цепляются за твои скобы.
Standing by to support you like an underwire bra.
Готовы поддержать вас, как бюстгальтер на косточках.
Underwire's a serious back saver.
Лифчик на косточках – это серьёзная подмога.
Yes, I needed the underwire.
Нужна была проволока.
You can treat yourself to a little underwire and something that doesn't look like you sell ceramics.
Попробуй лифчик на косточках и что-то, в чем не напоминаешь продавщицу керамики.
Or underwire bras.
Или бюстгальтеров на косточках.
With underwire, yeah.
С косточками, да.
Underwire my ass!
Чертово белье на косточках!
under 290
understand 2529
underground 88
underwear 81
understanding 63
undercover 116
underwater 36
underneath 75
understood 2547
underpants 29
understand 2529
underground 88
underwear 81
understanding 63
undercover 116
underwater 36
underneath 75
understood 2547
underpants 29
underwood 165
under the bridge 22
under the radar 23
under the bed 63
under the sea 16
understand me 81
understandable 121
under the table 51
understand this 55
understand what i'm saying 17
under the bridge 22
under the radar 23
under the bed 63
under the sea 16
understand me 81
understandable 121
under the table 51
understand this 55
understand what i'm saying 17