Wacker перевод на русский
21 параллельный перевод
Well, this is definitely Lower Wacker Drive.
Так, это определенно проезд Нижний Уэкер.
I was begging on the street, up on the Wacker Drive.
Я просил подание на улице, на Уокер-драйв.
Suzanne Wacker. She was from Jenks, Oklahoma.
Сюзанна Уокер из Дженкса, Оклахома.
Just bring me my $ 15,000. You keep the juice and go buy yourself a nice, new weed wacker.
Принеси мои 15 штук, всё что сверху - твоё.
Wacker.
Круто
I'd nail a hooker down on Wacker before I'd... ( groans )
Я бы пригвоздила шлюху, до того как я...
She called me a Wacker Drive whore.
Она назвала меня шлюхой с Уокер Драйв.
Looks like somebody took a weed wacker to this throat.
Похоже, кто-то прошелся газонокосилкой по его горлу.
You weren't kidding about the weed wacker.
А ты не шутил насчет газонокосилки.
Person down, Michigan and Upper Wacker.
Пострадавший. Мичиган и Уокер.
330 West Lower Wacker.
Уэст Лоуэр Уакер 330.
Accident at Broad and Wacker.
Автомобильная авария.
That stupid piece of crap car I was borrowing - broke down on wacker drive. - Oh.
То корыто, что я арендовала, сломалось посреди Вэкер Драйв.
Fastest way through the Loop is Lower Wacker.
Кратчайший путь через Луп по Лоуер Уэкер.
I prefer the one on Wacker.
Есть один любимый, на центральном проспекте.
Northbound Lower Wacker is your best bet.
Северная часть улицы Lower Wacker - это дело верное для тебя.
On Wacker.
На Уокер.
That could turn into a shoot-out on Wacker Drive.
Всё это может вылиться в перестрелку.
In winter, Lower Wacker.
Зимой в Лоуэр Уакер.
Found at the bottom of some stairs on Lower Wacker with a fractured left tibia.
Найден под лестницей на Лоуэр Вокер с переломом левой большеберцовой кости.
Lower Wacker is much more popular this time of year.
В это время года на Лауэр Уокер намного многолюднее.