Where are your shoes перевод на русский
41 параллельный перевод
Where are your shoes?
- Где твои ботинки?
Where are your shoes?
Где твоя обувь?
Where are your shoes?
Где твои ботинки?
Take your soldiers! Where are your shoes?
- Где твои ботинки?
- Where are your shoes?
- Где твои ботинки?
- Where are your shoes?
- Где твоя обувь?
Where are your shoes?
Где твои кеды?
Where are your shoes?
Поспеши!
Where are your shoes?
Где твои сапоги?
Where are your shoes?
где твои туфли?
Where are your shoes?
Где боты оставил?
Where are your shoes?
И почему босиком?
Where are your shoes?
Где ваши туфли?
Where are your shoes?
Где твои туфли?
- Where are your shoes?
- Где твои туфли?
- Where are your shoes?
- Где ваша обувь?
- Where are your shoes?
Где твоя обувь?
Now, where are your shoes? !
И где твои ботинки?
Hi. Hi, uh, where are your shoes?
А где твоя обувь?
Frank, Jesus Christ, man, where are your shoes?
- Господи Иисусе, а где твоя обувь?
Simpson, where are your shoes?
Симпсон, где твои ботинки.
What... okay, where are your shoes?
Что... так, где ваши ботинки?
Your shoes are all muddy, where have you been?
Где ты был? У меня был вылет... И мне пришлось изменить планы
And where are your walking shoes?
Где дорожные башмаки?
My love, your shoes are under the chair, where you left them last night.
Так. Любовь моя, твои ботинки за креслом. Там, где ты их оставил вчера.
Where are they? Did your mommy not put on your shoes this morning?
Разве мама тебе не надевала ботинки сегодня утром?
Where are your fucking shoes, man?
Где твои туфли, мужик?
What are we going to do now? Where's your shoes?
Не хочу снова слышать обвинения.
- And walk. - Where are we going? - How are your shoes?
Но сейчас расскажи мне, начиная с момента когда правильный лысик тебе улыбнулся- -
- Where are your pointe shoes?
- Где твои пуанты?
You can't even put on your shoes, where are you going to go?
Ты даже обуться не можешь. Куда собралась?
Where are your shoes, Dad?
Где твоя обувь, пап?
Where are your clothes and your shoes?
Ну и где твоя одежда и обувь?
And the item of clothing you're most likely to buy near where you live are your shoes.
А предмет одежды вы, скорее всего, чтобы купить рядом, где вы живете Ваши ботинки.
where are they 1692
where are you going 8373
where are you 7883
where are you from 827
where are they from 41
where are you now 254
where are you going to go 37
where are you right now 98
where are we going 2102
where are you staying 132
where are you going 8373
where are you 7883
where are you from 827
where are they from 41
where are you now 254
where are you going to go 37
where are you right now 98
where are we going 2102
where are you staying 132