Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → русский / [ Y ] / You motherfuckers

You motherfuckers перевод на русский

334 параллельный перевод
We are secret agents, you motherfuckers, we want to fuck these people's minds...
Мы секретные агенты, ублюдки, и хотим выебать мозг этим людям.
- You motherfuckers lied to me.
- Вы, пиздоболы, наврали мне.
All right, that's great, you motherfuckers. Yeah.
Да все нормально, отлично.
Here you are, you motherfuckers!
"Вот вы где, бляди".
Die, you motherfuckers!
Умрите, сволочи!
You motherfuckers hold that shit down.
Вы, разъебаи, прекратите лить это дерьмо.
You motherfuckers are always talking that old Keith Sweat shit,
Вы, разъебаи, постоянно несёте это старое дерьмо Кейта Свита :
- Die, you motherfuckers!
- Умри, ты ублюдок!
Any one of you fucking pricks move, and I'll execute every one of you motherfuckers!
Если хоть кто-нибудь двинется, я накажу всех!
You motherfuckers!
Ублюдки!
I'll get you motherfuckers!
Я найду вас, сволочи-недоноски!
Come on, you motherfuckers!
Давайте, вы, членососы!
All I wanted me was a little corn bread, you motherfuckers!
Всё что я хотел это немного кукурузного хлеба, вы ублюдки!
You motherfuckers!
Вы ублюдки.
Who told you motherfuckers you could use my place?
Кто позволил вам, козлам, все это устроить?
You motherfuckers!
Скоты!
Which just leaves us with C. One of you motherfuckers murdered my wife!
Тогда, кто-то из вас, мерзавцы, убил мою жену!
Come back here, you motherfuckers! Son of a bitch!
А ну, стойте, не то всех перестреляю!
You can keep the 10 grand, along with the body but if I see you again, you motherfuckers...
Можете оставить себе 10 штук вместе с трупом но если я еще раз увижу вас, ублюдки....
You motherfuckers! You motherfuckers!
"Подонки вы, ублюдки, все!"
Oh, you motherfuckers!
Ах, вы, ублюдки!
You motherfuckers will be playing basketball in Pelican Bay when I get finished with you!
Вы будете играть в баскетбол в заливе Пеликана когда я разберусь с вами!
I'll get you motherfuckers if it's the last thing I do.
Я достану вас ублюдки, и пусть это будет последнее, что я сделаю.
get out! you motherfuckers!
О, господи, веди меня.
- Oh you, motherfuckers, what does that mean?
Мать вашу! Что это значит?
You stupid motherfuckers!
Вы тупые ублюдки!
Either them Korean motherfuckers are geniuses, or you black asses are just plain dumb.
Или эти корейские уёбки - гении,.. .. или вы, чернокожие мудаки, просто полные тупицы.
You know, Sylvester Stallone, okey-doke-looking motherfuckers.
Знаешь, Сильвестр Сталоне, и прочие круто выглядящие уёбки.
Are you nuts, motherfuckers?
Охренели, бараны?
That's why I took this job. I hate little motherfuckers like you.
Ёто 1945 год. ѕразднуют возвращение моего кузена √ ерби.
You know me, I take to the street with any of these motherfuckers, man.
- ƒа уж. " ы же мен € знаешь. я могу пот € гатьс € с любым из этих сосунков.
You're up against it now, motherfuckers!
Ќу, держитесь, сволочи!
You fucking sick motherfuckers!
Ах вы, больные ублюдки!
You see, this business is filled to the brim with unrealistic motherfuckers.
Видишь, этот бизнес до отказа набит ублюдками, отказывающимися принимать реальность.
This is how I direct twinkie motherfuckers like you!
Вот как я режиссирую таких твинки-долбоёбов как ты!
You fuckin', hodunk Podunk, well, then, motherfuckers!
Вы, гребаные подонки-говнюки, вашу мать!
You better send some motherfuckers out here!
... поджигают машины, говорят о революции. Приезжайте побыстрее.
Did you see those motherfuckers take off?
Ты видел, как эти ублюдки смотались
That's what the motherfuckers get paid for, to scare the shit out of you.
Это то, что ублюдки платят за, чтобы напугать дерьмо из вас.
I'm gonna unload both of these motherfuckers if you don't do what I tell you to do.
Я собираюсь разгрузить оба этих ублюдков, если вы не сделаете то, что я говорю вам делать.
I bet you come in here on a Saturday night, you need nigger repellant to keep them motherfuckers off your ass.
Бьюсь об заклад, вы пришли сюда в субботу ночью, Вы должны негр репеллент, чтобы сохранить им ублюдки от своей задницы.
You know all them motherfuckers is crooked as a barrel of snakes, don't you?
Вы знаете, все они ублюдки криво, как бочка змей, не так ли?
There was a case with a million that I owe to Curtis and now you motherfuckers owe it to me!
Ясно, не знали. Кто ж вам скажет! Там был кейс.
Look at these motherfuckers! You work all day and can't afford a good drink and they buy the whole bottle!
Посмотри на этих засранцев! а они покупают целую бутылку!
You goddamn motherfuckers.
Вы ебаные хуесосы.
You tryin'to get to the Greek motherfuckers because if you can you want to cut Proposition Joe and all them other east side bitches out the connect.
Помогите! На помощь, кто-нибудь! Привет, Патрис.
Yeah, but what you gonna do with the real motherfuckers that died?
Девлин пытался разрушить Город И с момента его основания.
You smaIItime motherfuckers.
Вы мелкие ублюдки.
You cap motherfuckers together?
Вы же вместе заваливаете ублюдков?
Go sell chocolate, you Heidi motherfuckers.
Вам бы шоколадом торговать.
Next thing I know, I'm in here with you crazy motherfuckers.
А потом я узнаю, что я здесь с вами, сумасшедшие уроды.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]