Zweig перевод на русский

For instance, I got burned on Stefan Zweig.

Я, вон, на Стефане Цвейхе погорел.

From Sartre to Bakunin to Zweig and Freud I read all I could.

От Сартра до Бакунина, от Цвейга до Фрейда...

This will include works by Thomas Mann, Stefan Zweig, Karl Marx, other Jews... and any other work deriding nationalsocialism.

Будем рады, если вы присоединитесь. - Долой антинемецкий дух! - Долой антинемецкий дух!

Anna Zweig.

Её зовут Анна Цвайг.

Zweig.

Цвайг.

Miss Zweig, we didn't meet properly last time.

Мисс Цвайг, мы в прошлый раз должным образом и не познакомились.

No please, Miss Zweig, stay.

Нет, мисс Цвайг, останьтесь, пожалуйста.

Did you meet the other Dr Cullen, Miss Zweig?

Вы знакомы с другим доктором Каллен, мисс Цвайг?

You're very well informed, Miss Zweig.

Вы хорошо информированы, мисс Цвайг.

And you're a chemist, Miss Zweig.

А вы - химик, мисс Цвайг.

And that Miss Zweig is why you've been here "all these hours".

Вот почему, мисс Цвайг, вы здесь "все эти часы".

Miss Zweig and Dr Cullen are leaving with us now or you'll be facing a charge of false imprisonment.

Мисс Цвайг и доктор Каллен уходят сейчас с нами или вам предъявят обвинение в неправомочном задержании.

Miss Zweig.

Мисс Цвайг.

You told Miss Zweig and Miss Zweig told you to go and get it at all costs!

Вы рассказали мисс Цвайг, и мисс Цвайг сказала поехать и забрать его любой ценой!

Um... ~ Anna Zweig?

- Анна Цвайг?