Figure skating перевод на турецкий

Our song is romantic and big so we should probably do a lot of figure skating moves.

Bizim şarkımız çok romantik ve uzun. Muhtemelen bir sürü artistik patinaj haraketi yapmalıyız.

- Figure skating?

- Artistik patinaj mı?

- It's figure skating.

- O artistik buz pateni.

The United States Figure Skating Association welcomes you to the national skating championships. Congratulations and the best of luck.

Birleşik Devletler Artistik Buz Pateni Federasyonu Şikago'daki Ulusal Şampiyona'ya hoşgeldiniz der Tebrikler ve iyi şanslar.

Just think of it as figure skating... with a stick.

Bunu da artistik patinaj gibi düşünün... elinizde sopayla yaptığınız birşey.

Figure skating.

buz pateni!

You get a runny nose watching figure skating on TV.

Daha TV'de buz pateni izlerken burnun akıyor.

- Figure skating, I suppose.

- Sanırım artistik patinaj ha.

Figure skating.

Artistik patinaj.

Her hobbies include figure skating, water ballet and taking long, luxurious bubble baths.

Hobilerinin arasında artistik patinaj, su balesi ve uzun, lüks köpüklü banyo var.

Figure skating!

Artistik patinaj!

Although for some reason... I've always been drawn to figure skating.

Ama her nedense artistik patinaj beni her zaman çekmiştir.

She was figure skating and fell through the ice.

Artistik patinaj yaparken buzun içinden düşmüş.

Take away the physical aspect, you got figure skating... guys out there doing triple lutzes.

Fiziksel yönü bırakırsak, artistik patinaj yapabilen adamlar var.

I like watching figure skating on TV, and rhythmic gymnastics.

Televizyonda artistik patinaj ve ritmik jimnastik izlemeyi severim.

Oh, by the way, did you see the judging in the monkey figure skating?

Bu arada, şebekler artistik patinajda jürinin verdiği puanları gördün mü?

This is like figure skating team all over again.

Buz pateni takımındakilerin aynısı oluyor yine.

They say that on the figure skating team?

Buz pateni takımında öyle mi derler?

Well, this isn't figure skating, Ray.

Eee, bu artistik patinaj değil, Ray.

I decided to see if I could make myself prove my own hypothesis on the application of physics to the required elements of competitive figure skating.

Fiziğin müsabaka sporu olan artistik patinaj için gerekli olan öğelerine uygulanmasıyla ilgili olan hipotezimi kanıtlamaya karar verdim.

New England Regional Figure Skating Competition.

Bölgesel Artistik Patinaj Şampiyonası'na hoşgeldiniz.

It's been a day of disappointment at the U.S. Women's Figure Skating Championship.

A.B. D Kadınlar Artistik Patinaj Şampiyonası'nın bu günü hayal kırıklığı yarattı.

He just started figure skating three months ago.

Üç ay önce patinaja başlamış.

You know that this is figure skating, right?

Bunun artistik patinaj olduğunu biliyorsun, değil mi?

And the couple from Lak e Placid will surely find a place in the top five here at the U.S. Figure Skating Championships.

Ve Lake Placid'li çift, A.B.D. Artistik Patinaj Şampiyonası'nda kesinlikle ilk beşin içinde olacaklar.

i've actually really been getting into figure skating lately.

Son zamanlarda artistik patinajla çok ilgilenmeye başladım gerçekten.

America's brother and sister darlings, the gold standard of pairs figure skating.

Artistik patinajın çiftlerdeki altın standartı.

"Chazz Michael Michaels is figure skating."

"Artistik patinaj demek Chazz Michael Michaels demektir."

... and banned from men's figure skating for the remainder of your lives!

... ve hayat boyu erkekler patinaj yarışlarından men edilmenize karar verildi!

Figure skating. Give it up, Jimmy.

Artistik patinajı unut, Jimmy.

Local figure skating fans got more than they bargained for today when a children's ice show was interrupted by a street fight between two former champions.

Artistik patinaj severler bugün umduklarından fazlasını buldular. Zira, karşılarında iki eski şampiyonun çocuklar için hazırlanan bir buz gösterisini aksatan kavgaları vardı.

- I am figure skating. - Stop it!

- Artistik patinaj demek ben demek.

As if figure skating wasn't gay enough already.

Sanki artistik patinaj yeterince eşcinsel havasında değilmiş gibi.

Chazz Michaels and Jimmy MacElroy are figure skating.

Artistik patinaj demek, Chazz Michaels ve Jimmy MacElroy demektir. İşte bu kadar!

The big story here is the men's pairs figure skating team of Michaels and MacElroy.

Bu arenanın büyük hikâyesi ise Michaels ve MacElroy'dan kurulu erkek artistik patinaj çifti.

A figure skating championship.

Artistik patinaj şampiyonası.

Figure skating is lame.

Artistik patinaj çok sıkıcı!

It's figure skating.

- Artistik patinaj.

If I'm not riding a horse, I'm gonna stick out like a straight guy in a figure skating competition.

Eğer ata binmezsem, artistik patinaj yarışmasındaki bir eşcinsel çocuk gibi dışlanırım.

And we're live from Miami, with the pairs figure skating finals, the premier event of the season.

Miami'den canlı yayındayız. Artistik patinaj çiftler finalleri. Sezonun son açılış gecesi.

- Decisive, as the top three pairs move on to the international Figure Skating Conference

- Evet kararlı üç çift... Paris'te Uluslararası Artistik Patinaj Konferansına...

We are live in Paris for the international Figure Skating Conference Championship.

Artistik Patinaj Şampiyonasından Paris'ten canlı yayındayız.

And the competition is really heating up here at the international Figure Skating Conference Championships in Paris.

Rekabet burada Paris'te Uluslararası Artistik Patinaj Şampiyonasında gittikçe artıyor.

This time we have a champion figure-skating artist.

Bu sefer bir şampiyonumuz var artistik patinaj sanatçısı.

"circle jerks" was a figure-skating term? Well, you know, it is...

Dairesel bosalmalarin kay kay figürü oldugunu düsündügümü soylemis miydim?

THAT'S THE OLYMPIC FIGURE-SKATING TEAM.

Bu kayak takımından bi hareketti.

EX-FIGURE-SKATING PARTNER?

Eski - kayak partneri?

Sometimes I'm spellbound by figure-skating contests I see on TV. They're usually couples.

Bazen tv de izlediğim buz..... patenlerini hatırlatır bana.

I took figure-skating as a kid - artistic, I mean.

Çocukken artistik buz pateni dersi almıştım.

Let me take figure skating.

Artistik patinaj.

- Figure-skating trash talk, I like it.

- Patinaj kavgası, beğendim bunu.