Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → турецкий / [ H ] / Holy moses

Holy moses перевод на турецкий

60 параллельный перевод
Holy Moses, it's Alvin McClure.
Tanrım, bu Alvin McClure.
- Holy Moses, what a hard-looking outfit.
- Ne biçim bir aile.
Holy Moses!
Yüce İsa!
- Holy Moses!
- Tanrı aşkına!
Holy Moses!
Aman tanrım!
The new commanding officer. Holy Moses.
Kutsal Musa!
Holy Moses.
Aman Tanrım.
Holy Moses!
Vay anasına!
Holy Moses.
Tanrım!
- Holy Moses!
- Vay canına!
- Holy Moses!
- Yüce Musa!
Holy Moses!
Yüce Musa!
Oh, holy Moses, what a chassis
# Kutsal Musa, ne düzen ama #
Holy Moses!
Kutsal Musa!
Holy Moses!
Mukaddes Musa!
Holy Moses, Jefferson.
Buna inanamıyorum, Jefferson.
Holy Moses.
Aman Allahım.
- [Groans] Holy Moses!
- Kutsal Musa!
Holy Moses!
Şuna bak!
Holy Moses.
Yüce Tanrım.
Holy Moses!
- İsa aşkına! - Ne oldu?
Holy Moses, it's beautiful.
Kutsal Musa, bu çok güzel.
Holy Moses.
Aman tanrım.
Holy Moses!
Selam Earl. Aman Allahım.
Holy Moses!
Tanrım!
Holy Moses!
Yüce Tanrım!
Holy Moses!
Holy Moses!
Holy Moses.
Yüce Musa.
Holy Moses, how much liquid can be in one tokus?
Birinin arkasından ne kadar sıvı çıkabilir ki?
Holy Moses.
Vay canına.
Holy Moses.
Hayret bir şey ya.
Holy Moses.
Vay arkadaş.
Holy moses.
Yüce Musa.
Holy Moses, how many cats do you own?
Yok artık. Kaç tane kedin var senin?
Holy Moses.
Yüce Musa!
Holy Moses!
İşte budur!
Hmm? Holy moses! What happened to you?
Ne oldu sana böyle?
I said, "Holy Moses, you're right, Muhammad."
"Haklısın, Muhammed." dedim.
Holy Moses.
- Güle güle. - Yüce Musa. - Güle güle?
Holy Moses with his balls out.
Çıplak musa aşkına
Holy Moses.
Kutsal Musa.
Holy Moses, he's alive.
Yüce Rabbim, resmen hayatta.
Holy Moses!
- Vay anasını!
Holy Moses, that's lightning fast.
Ulu Tanrım, bu inanılmaz.
Holy Moses.
Tanrım.
As many of you know, the Holy Bible omits some 30 years of Moses'life, from the time he was a three-month-old baby and was found in the bulrushes by Bithiah, the daughter of Pharaoh, and adopted into the court of Egypt
Çoğunuzun bildiği gibi İncil'de Hz. Musa'nın hayatının ilk 30 yılı yer almaz, 3 aylık bebekken, firavunun kızı
There would be peace of spirit for you, Moses, in our tents beneath the holy mountain.
Kutsal dağın altındaki çadırlarımızda ruhun huzura kavuşacaktır Musa.
Holy Moses. Something wrong?
Babamın bildiği gibi kızların benim için problem olduğu yerde
Holy Moses!
Yürüyün.
The mission is to bring the community safely to the destination. To the Holy Land, to Palestine, to Erez Israel, like Moses, who led us out of Egypt.
Seçilen insanların görevi, bizi sağ salim kutsal topraklara Filistin'e, Erez-İsrail'e götürmektir.
It's because Moses is about to walk on holy ground.
Çünkü Musa kutsal zeminde yürümek üzereydi.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]