Isn't he great перевод на турецкий

Father is a great man, isn't he?

O çok büyük biri, değil mi?

He's a great writer, isn't he?

- Mmm. O çok büyük bir yazar, değil mi?

- In a great hurry to get home, isn't he?

- Eve gitmek için oldukça acelesi olmalı?

Gay's a pretty great fella, isn't he?

Gay çok iyi bir adam, değil mi?

The Great Fox is still in his cell, isn't he?

Büyük "Tilki" hala hücresinde, değil mi?

Atta, boy. Isn't he great?

Aferin oğluma.

Great, isn't he?

- Harika, değil mi?

He's great, isn't he?

O harika, değil mi?

My brother's great, isn't he?

Kardeşim harika, değil mi?

Isn't he great?

Harikaydı değil mi?

Great, isn't he?

İşinin ehli, öyle değil mi?

ELLISON'S GREAT, ISN'T HE?

Elison iyi yazıyor, değil mi?

DR. BURNS IS GREAT, ISN'T HE?

Dr. Burns harikadır. Öyle değil mi?

He just won a Porsche for being the 15th caller on the radio. Isn't that great?

Hâlâ inanamıyorum.

Isn't he great?

Harika, değil mi?

- Isn't he great?

Harika değil mi?

Is he or isn't he a great bartender?

Söyler misiniz, bu adam iyi bir barmen mi değil mi? - En iyisi.

'hello'Aaay, isn't he great? Okay, so...

'Merhaba'Ahaha, müthiş değil mi?

Isn't he great?

Harika biri değil mi?

Isn't he great?

Ne harika biri değil mi?

Hey, this is great, isn't it?

He, bu daha iyi değil mi?

Isn't he great?

Çok muhteşem, değil mi?

Yeah, isn't that great he remembered?

Hatırlaman harika bir şey.

- God, isn't he great? - No.

- Tanrım, herif mükemmel değil mi?

He's great, isn't he?

Harika, değil mi?

Go to this bald guy. Yeah, he's great, isn't he?

Git şu kel herife.Evet harika değil mi?

Isn't Frankie that great? He never uses double when filming.

Unutmayın, Sammo Hung gibisi bir daha hiç gelmeyecek.

He's great, isn't he, Ted?

Müthiş biri, değil mi Ted?

I had a feeling he was soft in the head. Isn't he great, folks?

İçimden bir ses onun daha az acı hissettiğini söylüyor.

- Oh, Scott, Scott. He's really great, isn't he?

Harika biri değil mi?

Isn't he great?

Susan'a az önce söyledim.

Great, isn't he?

Büyük, değil mi?

He's great, isn't he?

O mükemmel, değil mi?

Great, isn't he?

Harika, öyle değil mi?

Isn't he great?

Olağanüstü biri, değil mi?

- Isn't he great?

- Harika değil mi?

Look £ ¬ sweetie. It's a doggie. Isn't he great?

Bak tatlım bu bir köpekçik. güzel değil mi?

Isn't he great?

Harika değil mi?

This DA isn't good, he is great!

Bu savcı iyi değil. Mükemmel!

My dad's a great guy, isn't he?

Babam cok iyi bir adam, degil mi?

I mean, sure, Dr. von Braun's a great scientist... but he isn't my hero.

Kesinlikle Dr. von Braun büyük bir bilim adamı... ama o benşm kahramanım değil.

- Isn't he great?

- Harika değil m i?

Isn't he great?

Sence de iyi değil mi?

DAVID'S GREAT, ISN'T HE?

David muhteşem, değil mi?

Looking great at the moment, isn't he?

Mükemmel görünüyordu, değil mi?

[Emcee] Let's hear it for this guy. Isn't he great?

- [Sunucu] Haydi bu beylere kulak verelim.

Shit, isn't he fucking great?

Sizcede çok yakışıklı, değil mi?

Oh, isn't he great?

Harika değil mi?

Isn't it great? He's cancer-free.

Harika değil mi, kanseri tamamen yok olmuş.

Isn't he great?

- Harika değil mi?

The besieging forts would have a great big sling known as a trebuchet, and they used it to fire rocks over the ramparts. This isn't what he meant when he wanted a tour.

Buradan askerler aşağıya ateş topları atarlarmış.