Kasi перевод на турецкий
29 параллельный перевод
It's naigo and "hand" is kasi.
"naigo", "el" e de "kasi" denir.
DEPENDS WHAT MUSCLES I'M TRYING TO HIT, YOU KNOW?
Hangi kasi calistirdigima bagli, bilirsin.
Where's, Kasi?
Kasi nerede?
Kasi.
Kasi!
- Hi, Kasi.
- Selam, Kasi.
Kasi.
Kasi.
Kasi, this is not funny!
Kasi, bu komik değil!
Kasi, please come out of there!
Kasi, lütfen buraya gelir misin!
Kasi!
Kasi!
Kasi, honey.
Kasi, tatlım.
Can't believe it, Kate is actually playing with, Kasi.
İnanamıyorum. Kate, Kasi ile birlikte oyun oynuyor.
Hi, Kasi.
Merhaba, Kasi.
Kasi, why don't you go tell grandpa thanks... for all your new toys?
Kasi, neden büyükbabana gidip sana aldığı yeni oyuncaklar için teşekkür etmiyorsun?
Well they've been getting together for stuff since, Kasi turned one.
Kasi bir yaşına geldiğinden beri bir araya geliyorlar.
It must be really nice for, Kasi.
Kasi için çok güzel bir şey olmalı.
- This is hers?
- Bu Kasi'nin mi?
He said it involved the location of the Taliban's master bomb-maker,
Çok riskli. Taliban'ın bombacısı Kasi Shariff ile ilgili olduğunu söyledi.
One of the top five most wanted men in the world, Kasi Shariff.
Dünyada en çok aranan beş adamdan biri Kasi Shariff.
Kasi guruji!
Kasi çıktı, Guru!
People tonsure heads in tirupathi or kasi to fulfill vow.
Genelde Tirupathi veya Kasi de dua eden insanlar kafasını kazıtıyor.
He came when we were sharing the booty in kasi.
Kasi'nin ganimetlerini paylaşırken geldi.
He chased us out of kasi and we came here.
Bizi Kasi'den buraya kadar takip ettin.
"Go to Kasi, my son!"
"Kasi'ye git, evlat!"
Kasi Mullah?
Kasi Molla?
to reveal our flatter-headed, beetle-browed predecessor.
düz başIı, çatık kaşIı selefimizi ortaya çıkarmak için, kadim insanın kafatasını kullanarak yüzünü yeniden canlandırdılar.
Hamid Kashi?
Hamit Kaşi mi?
Is Hamid Kashi still into photography?
Hamit Kaşi hâla fotoğrafçılık mı yapıyor?