Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → турецкий / [ W ] / What does she mean

What does she mean перевод на турецкий

283 параллельный перевод
What does she mean'swallowed up'?
İçine girmesi ne demek?
What does she mean?
Ne demek istiyor?
Who is she, what does she mean to you?
Sizin için ne ifade ediyor?
WHAT DOES SHE MEAN YOU TOLD HER SO MUCH ABOUT US?
Bizim hakkımızda çok şey anlattın derken ne demek istiyordu?
I SAID, WHAT DOES SHE MEAN, YOU - SHH.
Sana onun ne demek istediğini...
- What does she mean, Monica?
- Neden bahsediyor, Monica?
Now, what does she mean by that?
Pekala, ne demekmiş bu?
Well. What does she mean?
Ne dedi şimdi bu?
- What does she mean?
- Ne demek istiyor, anne?
What does she mean?
Ne demeye çalışıyor?
- What does she mean?
- Ne demek istiyor?
What does she mean?
- Sorun neymiş peki?
What does she mean?
Ne demek istemiş?
What does she mean?
Neler söylüyor bu?
What does she mean, trying to put on a play like that?
O kadın böyle bir oyun sahnelemekle ne demek istiyor?
Who am I hiding from? What does she mean?
"Saklanacaksın" ile neyi kastetti?
What does she mean by that?
Ne demek istedi ki?
What does she mean, "no"?
Ne demek, "hayır"?
What does she mean, Mommy?
Müziğimiz için ölmeye razı olmamız lazım.
What does she mean, "she thinks she is falling in love"?
"Aşık oluyor" derken ne demek istedi?
- What does she mean, legacy?
- Mirasla ne demek istiyor?
- What does she mean we?
- Ne o biz demek şimdi?
What does she mean by that?
Bununla ne demek istedi?
What does she mean?
Ne diyor bu?
- Hey, what does she mean?
- Hey, ne demek istiyor?
What does she mean, she can't think in Paris?
Hem nasıl olur da Paris'te düşünemez?
- But what does she mean?
Ne demek istiyor?
What does she mean by "involved"?
Dâhil olmakla neyi kastediyor?
What does she mean by this?
Ne diyor bu ya?
What does she mean?
Ne demek istedi?
- What does she mean?
- Ne demek bu?
What does she mean by "H.H."?
"E.E." derken ne kast ediyor?
What does she mean?
Ne demek istiyor bu?
- What does she mean?
- Ne demek istedi?
What does she mean?
Ne kastediyor?
What does she mean, she likes her more?
Onu daha çok seviyor da ne demek?
What does she mean by an ultimatum?
Ültimatomla neyi kasdediyor?
What does she mean, "the last one"?
- Sonuncusu derken ne demek istedi?
What do you mean, "What does she do"?
"Ne yapar?" dan kastın ne?
But I have one question. What does... "The injured party may make whatever she desires of this... document" mean?
Ancak bir sorum olacak. "Zarara uğramış taraf bu belgeyi istediği şekilde kullanabilir", ne anlama geliyor?
What do you mean, "Does she do what?"
"Yapıyor mu" ile neyi kastediyorsun?
- What do you mean, "Does she do what?"
- "Yapıyor mu" da ne demek?
What d'ya mean what she does?
Ne yaptığını da ne demek?
I mean what she does, what he pays her for?
Demek istediğim neler yapıyor, Arap ona ne ödüyor? Neden ben?
What does it mean, aunt " she said.
Bu ne demektir hala? " dedi.
I mean, what does she expect, compassion?
Yani... ne bekliyor, merhamet mi?
She's droppin'consonants Yeah, but... what does "chickabee" mean?
Ama "çikabi" ne demek?
I mean, what does she have that I don't have?
Demek istediğim, onda bende olmayan ne var?
I mean, this is just what she does to guys, okay?
O bütün erkeklere böyle davranır, tamam mı?
What exactly does she mean, "It was awful"?
"Berbattı" diyerek kastettiği tam olarak neydi?
- What does that mean? - She thinks you're perfect.
- Senin mükemmel olduğunu düşünüyor.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]