Возвращайся в школу перевод на английский

Предупреждаю тебя, Мэри - возвращайся в школу.

And I warn you, Mary, go back.

Возвращайся в школу.

You go back to school.

Иди назад, возвращайся в школу.

You go back, back to the school.

Возвращайся в школу.

Go back to school today.

Если ты думаешь, что я могу простить индейку, то возвращайся в школу и попроси, чтобы тебя лучше поготовили к жизни в этом мире.

If you think I can pardon a turkey, then go back to your school and insist to be better prepared to go out in the world.

– Чего ты увязался за мной? Возвращайся в школу.

- Go back to school.

Латимер, возвращайся в школу.

Latimer, get back to the school.

Возвращайся в школу.

Go back to class, honey.

Возвращайся в школу, юная леди.

Back to school, young lady.

Возвращайся в школу, Шейн.

Go back to school, shane.

" Возвращайся в школу, когда тебя выпишут из больницы.

" You come back to school when you get out of the hospital.

Тогда возвращайся в школу.

- Then come back to school.

Возвращайся в школу.

Come back to school.

Возвращайся в школу.

Go back to school.

* Возвращайся в школу *

♪ Go back to high school

* Возвращайся в школу. *

♪ Go back to high school.

Поэтому не глупи и возвращайся в школу.

So stop your little nonsense and just attend school.

Ты хотел сказать, выздоравливай, возвращайся в школу, выйди замуж за строителя?

You mean, get better, go back to the soo, marry a steelworker?

Возвращайся в школу.

Go back to school, yeah?

Возвращайся в школу и получи какую-нибудь профессию, пока у папочки не кончились все денежки.

Go back to school and learn a trade before daddy's money runs out.

Утром возвращайся в школу.

You're going back to school in the morning.

Возвращайся в свою школу.

You'd better go back to that school out in Daisyland.

" возвращайся назад в школу...

" Come back to school.

Клэр, отправляйся в школу, попрощайся с друзьями и возвращайся обратно, мы уезжаем вечером.

Claire, go to school, say good-Bye to your friends, Then come right home. We are leaving tonight.

Возвращайся в школу.

Get back to school.

Возвращайся в школу.

Thanks.

* И возвращайся в старшую школу *

♪ And go back to high school

Возвращайся уже к себе в школу.

Just go back to your own school.

Возвращайся в школу.

Go to school.