Джемми перевод на английский
62 параллельный перевод
Джемми.
that's who captured the heart of our Prince.
Джемми!
Jemmy!
Пока Джемми
[Beeping]
Дэвис, Джемми, отнесите м-ра Пуллингса в трюм.
Davies, Jemmy, get Mr Pullings below.
Джемми.
Jamie.
Я хочу Джемми.
I want Jamie.
Привет, Джемми!
Hey, Jamie!
Джемми, как ты думаешь, сколько мне лет?
Jamie, how old do you think I am?
Я стал геем для Джемми.
I'm gay for Jamie.
Меня зовут Джемми, мистер Донаги.
I'm Jamie, Mr. Donaghy.
Нет, я была там с Джемми – разносчиком кофе.
No, I was there with Jamie, the coffee guy.
Его зовут Джемми.
His name is Jamie.
- ( Джемми ) Да, не могу дождаться.
- Yeah, I can't wait.
Джемми...
Jamie...
Послушай, Джемми, я не могу больше держать это в себе...
Look, Jamie, I can't take this sam and diane thing anymore.
Привет, Джемми.
Oh, hey, Jamie.
Джемми тебе подходил.
Jamie was good for you.
Я просто гей для Джемми.
I'm just gay for Jamie.
Меня зовут Крис, но для тебя - Джемми.
My name's Chris but you can call me Jammy.
- Да, но Джемми говорит.
- Yeah, but Jammy says.
Это было ужасно, когда я не знала, где Джемми.
It was terrifying not knowing where jamie was.
А я собираюсь пойти сегодня в "Хит", с Ташей и Джемми, если вы хотите пойти.
Oh, I'm going to Hit tonight, you guys, with Tasha and Jamie, if you wanna go.
Джемми это та девушка с которой вы, ребята, все время тусите?
Is Jamie that girl that you guys have been hanging out with all the time?
Мы думаем что у Таши и Элис образовался любовный треугольник с Джемми.
We think that Tasha and Alice are having a third wheel cruch with Jamie.
Джемми сидела на коксе.
Gemma is a coke head.
Джемми Вилленс пропала.
Jamie Willens disappeared.
Полиция, где только не искала Джемми и этого загадочного похитителя.
The police looked high and low for Jamie and this mysterious kidnapper.
Если Джемми у вас, пожалуйста...
If you have Jamie, please...
Мистер Роско, в вашем шоу от 15 августа говорили ли вы : "Джемми Вилленс никогда не видели на записях с телекамер супермаркета, потому что её мать убила её до этого вечера"?
Mr. Roscoe, on your show of August 15, did you say, "Jamie Willens was never seen " on the convenience store video because her mother killed her earlier that night. "
... любому, кто имеет хотя бы кусочек доказательства того, что Джемми Вилленс еще жива.
To anybody who has even a shred of evidence that Jamie Willens is still alive.
За информацию о Джемми.
For information on Jamie.
Похоже, они нашли девочку, подходящую под описание Джемми.
They think they have a child matching Jamie's description.
Была бездетная пара, они предположительно увидели Джемми в торговой тележке и забрали её оттуда.
Was a childless couple who supposedly saw her in a shopping cart and snatched her.
Фотография Джемми Вилленс то и дело появлялась в местных новостях последние несколько недель, её изображение разошлось по всему интернету.
Jamie Willens'picture had appeared in local news reports over the last few weeks, and her image had been plastered all over the Internet.
Джемми Дэтноу.
I'm Jamie Datnow.
Здесь Джемми Брукс на Феррари.
Jamie Brooks in the Ferrari.
И Джемми был поражен, узнав, что мой отец великий Питер Фоссет.
And Jamie was thrilled that the great Peter Fossett was my father.
Согласно сведениям, с Джемми не всё так радужно.
Intel says Jamie is not doing so well.
Джемми, это сделал Клэй.
Gem, this was Clay.
О, Джемми.
TIG : Oh, Gem.
Джемми.
Gem.
Джемми нашла, откуда пришло видео.
Jamie's been tracing the video's origin.
Джемми сказал, что она едет, понятно?
Jamie said she was coming, OK?
Итак, Джемми, что неправильно в этих правительственных указаниях?
So, Jamie, what's wrong with the guidelines?
Джемми идет на поправку.
Jamie's appy went perfectly.
Мы не Джемми и Дарби, мы так не общаемся.
We're not Jamie and Darby. We don't talk to each other that way.
Джемми.
Jammy.
Джемми, гол!
Tommy, go!
- Знаешь что, Хелена? Детка, дорогая, это опасное дело. - Джемми?
- Jamie?
Джемми Бреннан?
- Mm-hmm.
Парки и зоны отдыха Сезон 7, серия 2 Рон и Джемми Перевод :
[Triumphant music]