Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → английский / [ М ] / Мазел тов

Мазел тов перевод на английский

54 параллельный перевод
Мазел Тов, Аншель.
MazeI tov, Anshel.
( Все ) Мазел Тов!
( AII ) MazeI tov!
Мазел Тов!
MazeI tov!
Мазел тов.
Mazel tov.
Мазел тов, детка!
Mazel tov, baby!
- Мазел тов, дружище!
- Mazel tov, man.
Мазел тов, малыш!
Mazel tov, baby!
Мазел тов!
Beautiful.
Мазел Тов, Энди.
Mazel tov, Andy.
Мазел тов ( "Удачи" иврит ).
Mazel tov.
Мазел Тов. ( Ювелирный магазин ) Я думаю.
Mazel-Tov. I guess.
- Мазел Тов!
- Mazel tov!
Ты переехал? Мазел Тов.
So, you've moved here?
Кенжи Мазел Тов.
Kenji Mazel Tov.
- Мазел тов!
Mazel Tov!
Мазел тов, сучка. "
Mazel tov, bitch. "
Мазел тов? ( прим : пожелание удачи на иврите )
Mazel tov?
"Мазел тов, Ларри"
"Mazel tov, Larry."
За Сэм и Ленина, Мазел тов.
To Sam and Lenin. Mazel tov!
Они приехали с Лонг-Айленда. Мазел тов.
- They're just moving up from Long Island.
Что ты творишь? " "Мазел тов" "?
Ha, ha. What are you doing, man? The mazeltov?
"Мазел тов" вашей семье. Какая "митцва" будет сегодня.
What a mitzvah to be part of this day.
"Мазел тов", он замечательный мальчик.
Mazel tov, he's a wonderful, wonderful boy.
Энди, мазел тов!
Andy, mazel tov!
- Мазел тов!
- Mazel tov!
Мазел Тов?
Mazel tov?
Мазел тов!
Mazel tov!
Не уверена, что сказать, "Сожалею" или "Мазел Тов".
Uh, it's either "Sorry" or "mazel tov," I'm not quite sure.
Подумай об этом, как о свадебном подарке мазел тов и всё такое.
Think of it as a wedding present- - mazel tov and all that.
Мазел Тов.
Mazel tov.
Закорючки - это иврит, тут написано "Мазел Тов".
The little squiggles is Hebrew and it says "Mazel tov."
- Мазел Тов.
- Mazel tov.
- Мазел тов ( удачи ).
- Mazel tov.
- Мазел Тов. ( ивр.
- Mazel tov.
И да, Тони, "мазел тов" уместно.
And, yes, Tawney, "mazel tov" is appropriate.
На свадьбе у Мазел Тов.
Mazel tov on the wedding.
Мазел Тов!
Mazel Tov!
Мазел тов.
- Mazel tov.
Мазел тов, Куп.
Mazel tov, Coop.
- Мазел тов.
- Mazel tov.
Мазел тов ( поздравляю ).
Mazel tov.
Мазел тов.
Hey.
Мазел тов.
Maze!
Мазел Тов! Хорошо, что ты уже обрезанный.
Oh, Mazel Tov!
Мазел тов!
Oh, mazel tov.
Мазел тов, приятель.
Mazel tov, buddy.
Мазел тов *!
Mazeltov!
- Мазел Тов ( удачи ).
- MazeI tov.
Мазел тов!
I now pronounce you man and wife. Mazel tov!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]