Мой паспорт перевод на английский

Вот мой паспорт.

Here's my passport.

Я помню, что вы тот парень, который забрал мой паспорт и деньги.

I remember that you're the guy who lifted my passport and my money.

Тебя интересует мой паспорт?

Are you interested in my passport?

Милая, ты достала мой паспорт?

Darling, will you get out my passport?

Хотите увидеть мой паспорт?

Would you like to see my passport?

У него мой паспорт.

He's got my passport.

Когда-нибудь в Эй-энд-Пи будет новая девочка, и, когда я обналичу чек, она попросит мои документы, я вытащу мой паспорт и скажу : "Вот!"

Someday, there'll be a new girl at the A P, and when I cash a check, she'll ask for identifýcation, and I'll take out my passport, and I'll say,

Я дам вам ключи от машины, мой паспорт и тысячу песет.

I'll give you the keys to the car and my passport and a thousand pesetas.

Парни забирали мой паспорт... мои чеки, мои часы...

The guys would take my passpon... my traveller's cheques, my watch...

Я хочу продлить мой паспорт, пожалуйста.

Yes, I'd like to renew my passport, please.

Ќо ƒжек сделал мне прекрасный подарок... ¬ изу в мой паспорт.

But Jack, Jack gave me the perfect gift : a stamp in my passport.

Где мой паспорт?

Where's the passport you took?

Отдай мне мой паспорт!

Give me back my passport.

Отдай мой паспорт!

Give it back!

Мой паспорт... нет..

My passport... no..

В ней был мой паспорт, телефон, да все!

With my passport, telephone and everything!

В ней был мой паспорт, телефон, да все

With my passport, telephone and everything.

Отдайте мой паспорт и я уеду.

Let him return my passport and I " II go away.

- Не могла тебе дозвониться, у тебя остался мой паспорт.

Thanks. I've been trying to call you. You still have my passport.

- Верни мой паспорт!

- Give me my passport!

Мой паспорт американский, но моё сердце - сицилийское!

My passport, American, but my heart is Sicilian!

Посмотрите на мой паспорт!

Look at my crazy passport!

Мой паспорт – один из тех красных, Евросоюза, а мой бумажник - такой небольшой черный...

My passport is one of the red EU ones, and my wallet is a small black...

У вас мой паспорт.

I am American.

Возьми мой паспорт и фотоаппарат, Хэнсл.

Get my passport and my camera, Hansel.

Плевать, что мой паспорт у тебя.

I don't care if you have my passport.

Мой паспорт украли.

My passport was stolen.

Вот, возьми мой паспорт.

You're gonna take my passport, okay?

Мой паспорт.

My passport.

Мой паспорт...

My passport...

- Где мой паспорт?

- Where's my passport?

Ты не видела мой паспорт?

Have you seen my passport?

Просто найди мой паспорт и я уеду отсюда.

Let's find the passport and get out of here.

Отдай мне мой паспорт!

Give me my passport!

Верните мне мой паспорт

Give me back my passport.

Отдай мой паспорт.

Give me my passport.

Мой паспорт, я сказал!

My passport, I said!

Ты не забыла мой паспорт? Нет.

- You did remember to pack my passport?

Пол, мне нужен мой паспорт.

- Paul, please, where is my passport? - Yes, I understand,

Там мой паспорт и кое-какие бумаги.

My passport is there, along with some papers.

Да, она взяла мои очки, мой паспорт и мою одежду. Почему?

Yes, she took my glasses, my passport and my clothes.

Вот мой паспорт.

This is my card.

- А мой паспорт?

- And my passport?

Чарли, это же просто гребаный пиджак. Там мой дурацкий паспорт!

- Charlie, it's only a coat.

Но ведь я не говорил, что это паспорт Ву Линга, мой друг. Откуда же Вы можете это знать?

No, not the law.

У Вас есть мой паспорт.

You have my passport?

Там внутри мой чертов паспорт и... и все остальное.

It's got my bloody passport in it, and uh... everything.

Она пригласила нас присоединиться к ней. Но я не могу поехать, потому что мой чёртов паспорт просрочен.

She's invited us to join her, only I can't go because my bloody passport's expired.

Она забрала все - мой бумажник, паспорт...

She got everything- - my wallet, my id...

Где мой чёртов паспорт?

- Where's my fucking passport?

Мой... паспорт, и моего отца.

Mine... passport, and my father.